Showing titles in Russian & Soviet

Roaming from Tashkent to San Francisco, this is the true story of one budding writer's strange encounters with the fanatics who are devoted - absurdly! melancholically! ecstatically! - to the Russian classics. Combining fresh readings of the great Russians from Gogol to Goncharov with the sad and funny stories of the lives they continue to influence, The Possessed introduces a brilliant and distinctive new voice: comic, humane, charming, poignant and completely full of an infectious love for literature.

Роман с криминальным сюжетом и глубокой религиозно-философской подоплекой. Достоевский размышляет о пагубности гордыни и показывает, что преступление не может быть залогом величия.

Alexander Pushkin's greatest short story. Hermann, a young German officer serving in the Engineers regiment, is obsessed by gambling, although he never indulges in it himself. One night he hears a tale about how a wealthy 87-year-old Countess in St. Petersburg once learned the secret of how to win on three cards from the Duc d'Orleans. He becomes obsessed with learning the secret himself. In pursuit of this aim, he becomes enamoured of the Countess' companion, the beautiful Lizaveta.

«Смерть Ивана Ильича» — произведение одного из величайших писателей мира, русского прозаика и мыслителя Л. Н. Толстого (1828–1910). Над этой повестью автор тщательно работал четыре года и даже вносил поправки и штрихи уже во время корректуры. В ней рассказывается о мучительном расставании с жизнью судейского чиновника. Повесть признана одной из вершин мировой литературы и величайшим свершением Толстого в области малой литературной формы.

Während Napoleon ganz Europa mit Krieg überzieht, wird in Petersburg getanzt. Doch langsam, aber sicher treiben die Familien Russlands einem Schicksal entgegen, in dem die Schrecken des Krieges und alle Leidenschaften verschmelzen. Leo Tolstoi schuf einen zeitlosen Roman über Liebe, Hass und große Gefühle. Vorhang auf für einen der größten Klassiker der Weltliteratur! Erstmals vollständig gelesen von Star-Sprecher Ulrich Noethen.

Hailed as a masterpiece on the subject of death and dying, The Death of Ivan Ilyich is the story of a worldly careerist, a high court judge who has never given the inevitability of his dying so much as a passing thought. But one day, death announces itself to him, and to his shocked surprise, he is brought face to face with his own mortality.

Необычайно многомерное и разнородное произведение Лермонтова, едва ли не единственное свободное от идеологического пафоса, авторских наставлений и нравоучений, было признано самым европейским из классических русских романов.

These masterly poems span the whole of Nabokov's career from "Music", written in 1914, to the short, playful "To Vera", composed in 1974. The works are newly translated by Dmitiri Nabokov, and include "The University Poem", an extraordinary autobiographical poem in which Nabokov recalls his life in Cambridge, with its crooked alleys and age-old gates, teas at the vicar's and British girls. Included to are such poems as "To Russia" ("Will you leave me alone! I implore you!), the enchanting "Eve", and verse about America, sport, love, and poetry itself.

Una de las mas amargas creaciones de Dostoyevsky, El Jugador es una novela autobiografica que describe tristes experiencias que tuvo el gran escritor. Los protagonistas son todos fanaticos del juego, en este ganan, pierden y ponen todas sus esperanzas, no tanto por la ganancia economica sino por la emocion.

Moskau zu Beginn der 1930er-Jahre: Der Teufel sucht die Stadt heim und stürzt ihre Bewohner mit tatkräftiger Unterstützung seiner Zauberlehrlinge in ein Chaos aus Hypnose, Spuk und Zerstörung. Es ist die verdiente Strafe für Heuchelei, Korruption und Mittelmaß. Doch zwei Gerechte genießen Satans Sympathie: der im Irrenhaus sitzende Schriftsteller, genannt "Meister", und Margarita, dessen einstige Geliebte. Bulgakows Gesellschaftssatire aus der Sowjetzeit ist ein faustisch-fantastisches Meisterwerk.

Записки из подполья — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Повесть построена на контрастах. Кроме того, автор описывает не конкретного героя, а некий тип людей — собирательный образ. Повесть написана так необычно, что читатели не сразу поняли ее и отождествляли идеологию «подпольного» человека (замкнутого, озлобленного, порвавшего связь с внешним миром) с мировоззрением писателя.

В один из дней коллежский асессор Ковалев обнаруживает, что лишился одной из самых важных и выдающихся частей своего лица, а именно - носа.

Sound interesting? The author thinks so too! Listen to Sweet Darusya and experience the compelling world of Ukrainian village life.

Russie, début du XIXe siècle. À l'Ouest de l'Empire, les guerres napoléoniennes font rage et se rapprochent dangereusement des frontières. De Moscou à Saint-Pétersbourg, la noblesse et la grande bourgeoisie vivent inconscientes du danger, et organisent dîners et bals. Ainsi le comte Rostov qui s'apprête à célébrer la fête de sa fille Natacha ; du prince André Bolkonski et de sa jeune épouse, Lise, enceinte.

Écrit en 1886, "La Mort d'Ivan Ilitch" est un récit emblématique de l'œuvre de Léon Tolstoï. Un magistrat, très satisfait de lui-même, apprend qu'il est malade, condamné à mourir dans de grandes souffrances. De cette peur primitive et essentielle qu'il éprouve, va émaner en lui une nouvelle conscience du monde et de lui-même. La lucidité va surgir de la douleur et entraîner avec elle l'abandon des vanités humaines.

Winner of the 2021 National Book Award for Translated Literature Nathalie arrives at the circus in Vladivostok, Russia, fresh out of fashion school in Geneva. She is there to design the costumes for a trio of artists who are due to perform one of the most dangerous acts of all: the Russian Bar...

Игрок — произведение классика русской литературы и одного из лучших романистов мирового уровня Ф. М. Достоевского (1821–1881). Это захватывающая история азарта, ставшего для героя не просто смыслом игры в рулетку и даже не смыслом жизни, а просто основой бытия в состоянии постоянного психологического дискомфорта. Достоевский известен как автор многих выдающихся произведений: "Подросток", "Записки из мертвого дома", "Двойник", "Дядюшкин сон", "Идиот", "Братья Карамазовы", "Чужая жена и муж под кроватью", "Сон смешного человека", "Дневник писателя".

Титулярный советник Акакий Акакиевич очень любил свою работу и выполнял ее качественно и добросовестно. И все же не только должность, но и жалование его были самыми низкими в департаменте. Чиновник вынужден был экономить на всем.

Noches Blancas es un emotivo relato ambientado en las etéreas noches de verano de San Petersburgo, donde la oscuridad nunca es total. A través de sus páginas, el lector sigue a un solitario soñador que, por azar, encuentra a una mujer enigmática en un puente. Durante cuatro noches consecutivas, se sumergen en profundas conversaciones, compartiendo sus anhelos, sueños y desilusiones. Esta obra, cargada de melancolía y romanticismo, es un deslumbrante testimonio de la eterna lucha entre la soledad y la esperanza, entre el sueño y la realidad.

Der Autor erzählt die Leidensgeschichte des Studenten Rodion Raskolnikow, der zum Mörder wird und letztlich daran zerbricht. Die Suche nach Moral und Gerechtigkeit und der Umgang mit Schuld vor dem Hintergrund gesellschaftlicher Veränderungen sind die Themen, die von Dostojewski hier verarbeitet werden. Nicht zuletzt wird dabei ein klares Bild der sozialen Verhältnisse im St. Petersburg des 19. Jahrhunderts gezeichnet.

Школьная библиотека представляет бессмертное произведение А.С.Грибоедова "Горе от ума". Комедия разлетелась на крылатые фразы, четверостишья, выражения, еще не успев стать общеизвестной.

Александр Грин (настоящее имя Александр Степанович Гриневский; 1880 - 1932) - выдающийся русский писатель, романтик ХХ века. Его книги побуждают читателя шагнуть из мира, вымышленного автором, в мир подлинный и жить полнокровной жизнью, где находится место риску и отваге, высоким чувствам, благородным поступкам.

War and Peace is a literary work by the Russian author Leo Tolstoy that mixes fictional narrative with chapters on history and philosophy. It was first published serially, then published in its entirety in 1869. It is regarded as Tolstoy's finest literary achievement and remains an internationally praised classic of world literature. The novel chronicles the French invasion of Russia and the impact of the Napoleonic era on Tsarist society through the stories of five Russian aristocratic families.

Белая гвардия — первый роман выдающегося русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. События романа происходят во время Гражданской войны в Украине в конце 1918 года. Булгаков рассказывает о семье русских интеллигентов и их друзьях, которые переживают социальный катаклизм гражданской войны. Роман во многом автобиографичен, почти у всех персонажей есть прототипы — родственники, друзья и знакомые семьи Булгаковых. Декорациями романа стали улицы Киева и дом, в котором жила семья Булгаковых в 1918 году.

Director David Fishelson transforms Dostoyevsky's The Brothers Karamazov and The Idiot into spellbinding drama that illuminates both titanic novels. In The Brothers Karamazov, the passionate brothers spring to life, led by their roué of a father ¿ who entertains himself by drinking, womanizing, and pitting his three sons against each other. The men have plenty to fight over, including the alluring Grushenka.

Дан ли ответ Великому инквизитору? Завершающий роман "Пятикнижия" - главные темы, вопросы и итоги творчества. Биографические истоки и вопрос вопросов. Фундамент добродетели и "карамазовщина". Тема вины и суда совести. Идея глобальной ответственности. Люди - братья.

Premier des romanciers modernes, Fiodor Dostoïevski est parmi les plus grands écrivains russes du XIXe siècle. Dans "Les carnets du sous-sol", il fait le récit d'un homme reclus qui depuis son sous-sol observe le monde en contre-plongée. Le narrateur crache ses mots avec aigreur, son refus obstiné du bonheur, déverse ses angoisses et sa haine envers l'humanité. Écrit en 1864, on y retrouve un condensé de la fureur barbare qui fait l'œuvre de l'auteur et les bases des grands romans à venir.

Chekhov's masterful last play, The Cherry Orchard, is a work of timeless, bittersweet beauty about the fading fortunes of an aristocratic Russian family and their struggle to maintain their status in a changing world. Alternately touching and farcical, this subtle, intelligent play stars the incomparable Marsha Mason.

Легендарный роман отечественного фантаста номер один, переведенный на два десятка языков. Роман, который лег в основу российского блокбастера Ночной Дозор. На ночных улицах – опасно. Но речь не о преступниках и маньяках. На ночных улицах живет другая опасность – те, что называют себя Иными. Вампиры и оборотни, колдуньи и ведьмаки. Те, кто выходит на охоту, когда садится солнце. Те, чья сила велика, с кем не справиться обычным оружием. Но по следу "ночных охотников" веками следуют охотники другие – Ночной Дозор.

The best collection of Russian short stories includes: Fyodor Dostoevsky: Notes from the Underground, The Dream of a Ridiculous Man, The Beggar Boy at Christ's Christmas Tree. Leo Tolstoy: The Death of Ivan Ilyich, Kholstomer, the Story of a Horse, Alyosha the Pot, A Letter to a Hindu, A Confession, God Sees the Truth, but Waits, A Russian Christmas Party. Anton Chekhov: Kashtanka, Gusev, The Darling, The Lady with the Dog, A Slander, The Horse-Stealers, The Petchenyeg, A Dead Body, A Happy Ending, The Looking-GlassOld Age, Darkness, The Beggar, In Trouble, Frost, Minds in Ferment, Gone Astray.

Une nuit, une rencontre, une illusion. Dans les rues silencieuses de Pétersbourg, un rêveur solitaire croise Nastenka, jeune femme au cœur brisé. Ensemble, le temps de quelques nuits blanches, ils tissent l'espoir d'un amour possible. Mais derrière la beauté fragile de cette parenthèse nocturne, Fiodor Dostoïevski, figure majeure de la littérature russe, interroge le poids des illusions, la cruauté du réel, et l'éternelle soif d'absolu. Un court roman d'une intensité rare, où le romantisme se heurte à la mélancolie du quotidien.

Many of the greatest Russian authors, including Dostoevsky, Tolstoy, Chekhov, and Pushkin, produced crime and mystery fiction, a type of literature that was largely suppressed during the Soviet era because it did not glorify the state, but rather, gave significance to individual characters. With the fall of the Soviet Union, mystery writers have become some of the most successful novelists in Russia, and there is a renewed interest in, and appreciation of, the great crime classics of an earlier era. This volume is the first collection ever devoted entirely to Russian crime fiction. 

This book collects a magnificent set of works by Russian classical authors: Alexander Pushkin, Nikolai Gogol, Fyodor Dostoevsky, Anton Chekhov, Leo Tolstoy, Mikhail Bulgakov. Each original story, springing from a common creative heritage, delivers a glimpse of the immortal Russian Soul and has influenced modern literary trends. These stories are interesting to their core and will bring pleasure to readers. Get ready to immerse yourself within these immortal works that have long been counted among the best of classic world literature: Fyodor Dostoevsky.

Своєю промовистою назвою і багатством сюжетних ліній роман Панаса Мирного Хіба ревуть воли, як ясла повні? викликає цікавість у читачів та спонукає до роздумів. Основною ідеєю твору є проблема соціальної несправедливості. Головний герой Чіпка шукає свій шлях, але так і не знаходить, адже його життя — постійна боротьба за правду, боротьба, яка ведеться на межі чесних і темних вчинків. Гостре відчуття соціальної нерівності щоразу підживлює бунтарський дух юнака.

Вошедшие в этот сборник произведения, написанные Л.Н. Толстым в разные годы, можно отнести условно к двум темам – "войны» и «мира". "Военна"» тема представлена произведениями времен "покорения Кавказа" – замечательной по силе психологизма повестью Казаки и драматичными, полными внутреннего напряжения рассказами "Набег", "Как умирают русские солдаты" и "Разжалованный". "Мирную" тему являют собой шедевры русской реалистической прозы – "Три смерти", "Метель" и "Утро помещика", простые в сюжетном отношении и отмеченные чисто "толстовской" тонкостью и глубиной понимания человеческой натуры.