Showing results by author "Mogens Boisen - Translator" in All Categories

Godfather er historien om Don Vito Corleone, overhoved i en af New Yorks farligste mafiafamilier. Vito Andolini ankommer til Amerika fra byen Corleone i Italien og forsørger sin familie på den eneste mulige måde: Fra sit fort på Long Island leder han et imperium af pengeafpresning, hasardspil og bookmaking. Han bestikker politi, bureaukrater og politikere, og han gør det uden nogen sinde at røre en pistol, en kniv eller udstede en trussel. Hans sønner skiftevis beundrer og efterligner ham, afviser og modsætter sig ham.

Den 16. juni 1904 vandrer Leopold Bloom rundt i Dublins gader, imens hans kone Molly morer sig på kryds og tværs med andre mænd hjemme i ægtesengen. Leopold Bloom er blevet gjort til en ufrivillig hanrej, og hvad andet kan han gøre end at lade sine skosåler slide af vejen, blive ydmyget mellem husmure og på beværtninger og gemme sig i den ene erindring efter den anden efterhånden som de dukker op i Dublins våde tåge. Leopold Bloom er det 20. århundredes Odysseus, men i modsætning til Homers antikke krigerhelt, er Bloom en moderne antihelt.

Under den store depression i 1930ernes USA samler den livlige amerikanske iværksætter Charles Flanagan 2000 løbere fra alle verdenshjørner for at løbe fra Los Angeles til New York for præmie på 150.000 dollars. Flanagans løbere står over for et umenneskeligt hårdt løb. 5000 km på tværs af Mojave-ørkenen og de iskolde Rocky Mountains og med en distance på 50 km om dagen i tre måneder. Den nationale amerikanske sportsorganisation er imidlertid desperat efter at knuse det, den ser som en professionel udfordring til OL i Los Angeles i 1932.