Showing titles in Drama

Pankrasio, muzh Leonardy, uezzhaet na neskol'ko dnej v drugoj gorod. Leonarda i ee sluzhanka Kristina prinimajut v jeto vremja svoih ljubovnikov. Neozhidanno vozvrativshis', Pankrasio zastaet veseluju kompaniju na meste prestuplenija. K schast'ju dlja Leonardy, ona prijutila u sebja hitroumnogo studenta. kotoryj pomogaet ej obvesti vokrug pal'ca prostaka Pankrasio…

«Maskarad» - drama Mihaila Jur'evicha Lermontova v stihah. Glavnym geroem ejo javljaetsja nadeljonnyj mjatezhnym duhom i umom dvorjanin Evgenij Arbenin. Arbenin, chelovek ne pervoj molodosti, igrok po nature i po professii, razbogatev na kartah, reshaet peremenit' sud'bu: zakljuchit' «sojuz s dobrodetel'ju», zhenit'sja i zazhit' barinom. Zadumano - sdelano. Zhizn', odnako, vnosit sushhestvennuju popravku v prekrasnejshij sej plan...

Spektakl' po romanu velikogo francuzskogo pisatelja Gjustava Flobera (1821 - 1880). Vpervye roman byl napechatan v 1856 godu. Schitaetsja odnim iz shedevrov mirovoj literatury. Glavnaja geroinja romana - Jemma Bovari, zhena vracha, zhivushhaja ne po sredstvam i zavodjashhaja vnebrachnye svjazi v nadezhde izbavit'sja ot pustoty i obydennosti provincial'noj zhizni…

Vsemirno-izvestnaja tragedija Fridriha Shillera (1759-1805) - velikogo nemeckogo pojeta, filosofa, teoretik iskusstva i dramaturga. Dejstvie razvorachivaetsja v Germanii XVIII v., pri dvore odnogo iz nemeckih gercogov. Syn prezidenta fon Val'tera vljubljon v doch' prostogo muzykanta Luizu Miller. Ejo otec otnositsja k jetomu s nedoveriem, tak kak brak aristokrata s meshhankoj nevozmozhen.

Zachastuju mnogie istorii o ljubvi zakanchivajutsja svad'boj. A p'esa Karlo Gol'doni so svad'by nachinaetsja. Kekkina i Bepo sobirajutsja pozhenit'sja, no zlym jazykam nichego ne stoit razrushit' ih namerenija. Stoit tol'ko ukazat' zhenihu na bezrodnost' i raspushhennost' nevesty. A esli zhenih tak doverchiv i prislushivaetsja k spletnjam, to neveste stoit razobrat'sja v istinnosti ego chuvstv.

Dvadcat' chetvjortogo dekabrja detjam sovetnika mediciny Shtal'bauma ves' den' ne razreshalos' vhodit' v prohodnuju komnatu, a uzh v smezhnuju s nej gostinuju ih sovsem ne puskali. V spal'ne, prizhavshis' drug k drugu, sideli v ugolke Fric i Mari. Uzhe sovsem stemnelo, i im bylo ochen' strashno, potomu chto v komnatu ne vnesli lampy, kak jeto i polagalos' v sochel'nik. Fric tainstvennym shjopotom soobshhil sestrjonke (ej tol'ko chto minulo sem' let), chto s samogo utra v zapertyh komnatah chem-to shurshali, shumeli i tihon'ko postukivali.

V "Malen'kih tragedijah", kotorye sostavili chetyre dramaticheskih sceny: "Skupoj rycar'", "Mocart i Sal'eri", "Kamennyj gost'" i "Pir vo vremja chumy", v centre vnimanija okazyvaetsja zahvatyvajushhaja istorija gubitel'nyh strastej. Zhadnost' i sladostrastie, zavist' i zhazhda bessmertija ovladevajut dushami geroev Pushkina. Oni ne prosto perezhivajut strast' - no utverzhdajut ee v kachestve vysshej cennosti bytija, sluzhat i poklonjajutsja ej v gotovnosti prinesti v zhertvu sebja i drugih.

Otello, mavr, sniskal sebe slavu kak velikolepnyj polkovodec. On znakomitsja s Dezdemonoj, docher'ju Brabancio. Porazhjonnaja ego rasskazami o voennyh kampanijah, devushka vljubljaetsja v Otello i tajno s nim venchaetsja. Brabancio obrashhaetsja k dozhu Venecii, polagaja, chto mavr vljubil v sebja Dezdemonu posredstvom koldovstva. Odnako Otello udajotsja ubedit' vseh, chto Dezdemona sovershenno svobodna v svoej vole: «Ona menja za muki poljubila, a ja ejo za sostradan'ja k nim».

The Persians: A Translation from Aeschylus There is no drama where the total multiplicity of horror in defeat is more cogently presented than in the Persians by Aeschylus, who fought in the Athenian triumph at Salamis, where the Persian fleet was rammed and wrecked.

14 let p'esa Ivana Turgeneva "Nahlebnik" nahodilas' pod cenzurnym zapretom. Otnoshenie k nej bylo neodnoznachnym. Gogol' schital p'esu beznravstvennoj, zato Gercen otzyvalsja o nej vostorzhenno: "Drama, kotoruju pishet Turgenev - prosto objaden'e." Sjuzhet p'esy prost: v dome Ol'gi Petrovny Eleckoj zhivet "na hlebah" obednevshij dvorjanin Kuzovkin - chelovek dobryj, no besharakternyj. I mog li hot' kto-nibud' predpolozhit', chto odno sluchajno proiznesennoe im slovo mozhet tak kruto izmenit' sud'bu vseh geroev jetoj istorii...

Komedija napisana na osnove dejstvitel'nogo proisshestvija. «Jeto udivitel'noe i zabavnoe prikljuchenie, - rasskazyvaet Gol'doni, - proizoshlo s odnim krupnym gollandskim kupcom, i Dva ego poverennyh v Venecii soobshhili mne ego kak sjuzhet, dostojnyj komedii. Ja izmenil tol'ko mesto dejstvija i imena lic».

Odnoobraznuju zhizn' provincial'nogo gorodka Verhopol'e narushaet priezd stroitelej zheleznoj dorogi - inzhenerov Cherkuna i Cyganova. Na smenu patriarhal'nomu varvarstvu gorodskogo golovy Redozubova jeti "poborniki civilizacii" nesut novoe varvarstvo: moral'nuju degradaciju i zhestokoe ravnodushie k cheloveku. Potrebovalos' nemnogo vremeni, chtoby obnaruzhilis' plody ih razrushitel'noj dejatel'nosti.

V dome pojeta i kritika Iespersena idet podgotovka k torzhestvu po sluchaju prem'ery ego p'esy. Sam Iespersen v jeto vremja gotovit hvalebnuju recenziju, kotoruju nazavtra opublikujut v gazete. Vernuvshis' domoj, on zastaet tam svoego starinnogo druga, propavshego mnogo let tomu nazad, doktora Vendelja.

The Broadway Rapture: A Drama of the Gouldium. Against uncomfortable competition in national telegraphy, the Western Union Company, led by Jay Gould, with a number of new telegraphic firms warred to maintain her primacy. When the murderer of Jim Fisk becomes a partner in one of his competitors, revengeful competition is pursued by Gould. The Broadway Rapture is of historical fights for capital superiority. This play is one of the Gouldium, a series of dramas on the life and times of Jay Gould. As in most of these plays there are seven scenes of dialogue and seven choral episodes.

Un giallo straordinario, dove il colpevole non sa di esserlo. Un'indagine senza precedenti, in cui assassino e detective sono la stessa persona. Reo dei più turpi delitti, eppure innocente, Edipo è vittima e artefice del Fato che lo travolge, in una trama micidiale che solo gli Dei potevano concepire. Il capolavoro di Sofocle torna in una traduzione che viene da lontano, potenziato da una colonna sonora dei nostri giorni.

Spektakl MHAT im. Gorkogo. 20 fevralja 1598 g. Uzhe mesjac, kak Boris Godunov zatvorilsja vmeste so svoej sestroj v monastyre, pokinuv «vse mirskoe» i otkazyvajas' prinjat' moskovskij prestol. Narod ob#jasnjaet otkaz Godunova venchat'sja na carstvo v nuzhnom dlja Borisa duhe: «Ego strashit sijanie prestola».

Glavnye geroini, miss Emilija Sedli i miss Rebekka (Bekki) Sharp, uchatsja vmeste v chastnom pansione miss Pinkerton. Bekki - sirota, doch' spivshegosja hudozhnika i francuzskoj tancovshhicy. Ona energichna, polna ambicij i uverena v svoem uspehe. Emili - doch' uspeshnogo kommersanta, krotka, mila i dobrodetel'na. Sud'by dvuh sovershenno raznyh devushek otrazhajut nravy togo vremeni. Pokazana zhizn' razlichnyh sloev obshhestva.

In this lively study of both modern film and stage productions of Shakespeare, Samuel Crowl provides fascinating insights into the ways in which these productions have been influenced by one another as well as by contemporary developments in critical approaches to Shakespeare's plays. Written in a style which places a premium on capturing the vivid and often dazzling moments of stage and film performances of Shakespeare, Crowl's study will be of interest to the avid film and theatergoer as well as to the scholar and student.

In The Trachinian Tragedy, better known as the Women of Trachis, the wife of Herakles, Deianeira, finds she has a rival in the house for her husband's affection. The consequences of her counteraction are incredible. In this faithful translation, F. L. Light attempts to write as good a play in English as the original in Greek. F. L. Light has also translated Antigone of Sophocles.

Spektakl' po romanu Dombi i synom velikogo anglijskogo pisatelja Charl'za Dikkensa, odin iz luchshih romanov mirovoj literatury, blistatel'nyj, ostroumnyj, veselyj i grustnyj odnovremenno. Beskonechnaja verenica figur i zhiznennyh polozhenij v jetom proizvedenii izumljaet. Ne mnogo romanov v mirovoj literature, kotorye po bogatstvu krasok i raznoobraziju tona mogut byt' postavleny v odin rjad s Dombi i Synom, ne schitaja nekotoryh pozdnejshih proizvedenij samogo Dikkensa.