Showing results for "November" in Spies & Politics

A loyal street lieutenant to New Orleans’ mob boss Carlos Marcello, Guidry knows too much about the crime of the century: the assassination of President John F. Kennedy. Within hours of JFK’s murder, everyone with ties to Marcello is turning up dead. Suspecting he’s next, Guidry hits the road to Las Vegas. When he spots a beautiful housewife and her two young daughters stranded on the side of the road, he sees the perfect disguise to cover his tracks from the hit men on his trail. The two strangers share the open road west - and find each other on the way.

Sur une route perdue de l'Ouest américain, un homme roule à tombeau ouvert. Cet homme, c'est Frank Guidry. À ses trousses, un tueur à gages mandaté par le mafieux Carlos Marcello, qui veut se débarrasser d'un témoin indésirable dans le crime du siècle : l'assassinat de JFK. Guidry sait que la première règle, quand on est en cavale, est de ne pas s'arrêter. Et que la seconde est de ne compter que sur soi-même.

The treaty is so simple that the American president can hardly believe his luck. In exchange for a few million tons of grain, the Russians, gripped by famine, will withdraw all troops and missiles from Eastern Europe. What’s more, this great success comes in an election year! It’s too good to be true—and something is about to go wrong.

A surge of anger billowed through Ted like a shock wave. His right eye began to twitch, and his heart pounded even harder as he remembered the quote, "Never wrong your enemy so much they're forced to seek revenge." All he wanted to do was retire, but they took that from him. Took her, from him. Suddenly a flash of insight blasted through his mind like a searing bolt of lightning. He knew what he had to do. An explosive madness for revenge dominated his thoughts like a rocket-powered locomotive.