C'est le retour de Dans la cage et pour l'occasion, Benoit Beaudoin est en compagnie de Maxime Karabine pour revenir sur l'UFC 292 et mettre la table pour la demi-finale de la PFL mettant en vedette Olivier Aubin-Mercier.

Cette semaine, Benoit Beaudoin et Valérie Létourneau s'entretiennent avec le combattant Olivier Aubin-Mercier. Benoit et Valérie font ensuite le tour de l'actualité dans le monde des AMM. 

Cette semaine, Benoit Beaudoin et Patrick Côté reviennent sur le dernier gala de l'UFC et mettent la table pour le combat en PFL d'Olivier Aubin-Mercier.

Cette semaine, Benoit Beaudoin s'entretient avec les combattants québécois Aiemann Zahabi et Marc-André Barriault, pour discuter de leur performance lors de l'UFC 289 et ce qui les attend au cours des prochains mois. 

Cette semaine, Patrick Côté et Benoit Beaudoin parlent du retour de l'UFC au Canada le 10 juin prochain, de Conor McGregor qui fait les manchettes, ainsi que de toute l'actualité dans le monde des AMM. 

Cette semaine à Dans la cage, Benoit Beaudoin et Patrick Côté reviennent sur la victoire sans équivoque de Song Yadong contre Ricky Simon lors du UFC Fight Night et font le tour d'horizon des autres combats. Ils s'entretiennent avec le président de Samourai MMA, Daniel Lafond sur l'évolution de l'organisation. Finalement, ils mettent la table pour le combat de Charles Jourdain contre Kron Gracie et font le tour de l'actualité de la UFC.

Dans cet épisode de Dans la Cage, Benoit Beaudoin et Patrick Côté s'entretiennent avec les combattants québécois Charles Jourdain et Michael Dufort, en plus de faire le tour de l'actualité de la UFC. 

Patrick Côté et Benoit Beaudoin s'entretiennent avec le combattant québécois Olivier Aubin-Mercier qui parle de son plus récent combat face à Shane Burgos. Patrick et Benoit font également le tour de l'actualité dans le monde des AMM.