Showing titles in Italian

Plongez dans la langue italienne par le cœur. Cette collection de nouvelles romantiques est conçue pour les francophones qui souhaitent apprendre l'italien de façon naturelle, agréable et engageante sans exercices répétitifs, sans grammaire abstraite.

Vill du lära dig italienska och fördjupa dina språkkunskaper på ett sätt som känns naturligt och lustfyllt? I den här ljudboken tar du dig in i språket genom engagerande italienska kortberättelser – noggrant utformade för dig som letar efter material på A2–B1-nivå eller en levande fortsättningskurs i italienska.

Romantik ist die Sprache, die jeder versteht–und dieses Hörbuch nutzt sie, um das Italienischlernen wirklich fesselnd zu gestalten. Romantische Geschichten auf Italienisch bringt zweisprachige Liebesgeschichten sowohl auf Italienisch als auch auf Deutsch zum Leben und lässt dein Ohr den Rhythmus, den Wortschatz und die emotionale Tiefe der Sprache auf die natürlichste Weise möglich aufnehmen.

Eine Grundschullehrerin in Costa Rica möchte ihren Schüler*innen das Thema Umwelt und die Auswirkungen des Ananasanbaus näherbringen. Damit löst sie Reaktionen bei Kindern, Eltern und Nachbarschaft aus, mit denen sie nicht gerechnet hätte. Sprachwelten Hörbücher sind die ideale Kombination aus Kurzgeschichten-Hörgenuss und effektivem Sprachtraining. Die Kurzgeschichte wird von einer Muttersprachlerin gelesen und eignet sich hervorragend, um das Hörverständnis gezielt zu verbessern. Geschichte zum Mitlesen sowie Übungen mit Lösungsteil und Glossar im kostenlosen Begleitbuch enthalten.

El mejor modo de aprender un idioma es escuchando historias que de verdad te atrapen. Este audiolibro bilingüe reúne relatos de interés general narrados en italiano y español, para que puedas sumergirte en la lengua en cualquier momento y lugar. Las historias están pensadas para estudiantes...

Quinze histórias bilíngues em italiano e português brasileiro, estruturadas para desenvolver compreensão auditiva real e retenção duradoura. Cada história é ouvida primeiro em italiano, depois em português, e depois novamente em italiano—um ciclo ouvir-compreender-consolidar que fixa o vocabulário na memória de longo prazo sem cartões ou exercícios mecânicos.

Sprache lernt man am besten dann, wenn sie eine Geschichte erzählt. Dieses Hörbuch nimmt Sie mit in den Arbeitsalltag – in Meetingräume, an Schreibtische, in Gespräche, die jeder kennt. Das erste Teamtreffen, eine wichtige Präsentation, das heikle Gespräch mit einem schwierigen Kollegen, die Frage nach der Gehaltserhöhung: Situationen, die vertraut sind – und die sich auf einmal auf Italienisch erschließen.

Quinze histoires bilingues en italien et en français, structurées pour développer une véritable compréhension orale et une mémorisation durable. Chaque récit est présenté d'abord en italien, puis en français, puis à nouveau en italien—une boucle écouter-comprendre-consolider qui ancre le vocabulaire en mémoire sans fiches ni exercices répétitifs.

Dieses Hörbuch richtet sich an deutschsprachige Lernende, die Italienisch auf eine natürliche und nachhaltige Weise erwerben möchten – nicht durch das Auswendiglernen von Vokabellisten, sondern durch das Zuhören und Erleben echter Geschichten. Die kurzen Erzählungen entfalten sich in alltäglichen Situationen und berühren dabei Themen, die über das rein Sprachliche hinausgehen: persönliches Wachstum, Resilienz, Entscheidungsfreude, der Umgang mit Veränderungen und die kleinen Momente, in denen wir uns selbst besser verstehen lernen.

From the best-selling author and Pulitzer Prize winner, a powerful nonfiction debut—an “honest, engaging, and very moving account of a writer searching for herself in words.” —Kirkus Reviews (starred) In Other Words is a revelation. It is at heart a love story—of a long and...

¿Listo para explorar Italia con confianza? Este audiolibro te lleva de la mano a través de las situaciones más comunes que enfrentarás como viajero hispanohablante en Italia. Desde el momento en que llegas al aeropuerto hasta que te despides en el último hotel, cada historia te sumerge en conversaciones reales y auténticas entre turistas y locales. Aprenderás a reservar habitaciones, pedir direcciones, ordenar en restaurantes, comprar en mercados y moverte en tren o autobús, todo con vocabulario práctico presentado en contexto natural.

Narrado por voces nativas con dicción clara y natural, Historias en italiano para nivel avanzado ofrece quince historias bilingües en un formato diseñado para maximizar el aprendizaje de idiomas: cada historia se escucha primero en italiano, luego en español y finalmente de nuevo en italiano—una estructura escuchar–comprender–consolidar que mejora la comprensión auditiva, amplía el vocabulario y refuerza la retención a largo plazo.

Dieses Hörbuch enthält eine Sammlung kurzer Geschichten mit parallelen Fassungen auf Italienisch und Deutsch. Jede Geschichte wird zunächst auf Italienisch erzählt, anschließend auf Deutsch wiedergegeben und danach noch einmal auf Italienisch wiederholt. Diese Abfolge ermöglicht es den Hörerinnen und Hörern, den Inhalt zunächst in der Zielsprache zu hören, ihn anschließend durch die deutsche Version besser zu verstehen und die italienische Fassung danach mit mehr Sicherheit erneut zu verfolgen.

Genom levande berättelser förflyttas du till Italiens vackraste platser och möter situationer som faktiskt uppstår när man reser: att förstå en menytext, följa med i ett samtal med en hyresvärd, eller navigera ett tågbyte i Milano. Berättelserna är skrivna på naturlig, vardaglig italienska i ett tempo som utmanar utan att överväldigma – med ett ordförråd som bygger vidare på det du redan kan och introducerar nya fraser i rätt kontext.

Questo audiolibro ti invita ad apprendere il francese attraverso racconti brevi di mistero ambientati nel mondo contemporaneo. Ogni storia presenta una situazione enigmatica — un evento inspiegabile, un fenomeno strano, una coincidenza che non torna — e conduce l'ascoltatore verso una soluzione che spesso trova la sua risposta nella scienza, nella psicologia o nei meccanismi della mente umana.

Cette collection de 21 histoires bilingues courtes vous plonge directement dans la langue italienne à travers des récits de voyage envoûtants et accessibles. Chaque histoire suit un personnage en déplacement — dans une ville inconnue, un marché animé, une pension de charme — aux prises avec des situations du quotidien, des rencontres inattendues et de petits mystères savoureux. Des dialogues authentiques, une atmosphère résolument italienne, et des textes calibrés pour être compréhensibles dès les premières minutes d'écoute.

Diese besondere Ausgabe von ADESSO AUDIO widmet sich ganz dem Meer, beleuchtet seine Bedeutung für Italien und bietet spannende Einblicke, Geschichten und Übungen rund um das Thema.

Har du nogensinde drømt om at rejse til Italien og kunne kommunikere med de lokale på deres eget sprog? At lære et nyt sprog behøver ikke at være kedeligt eller overvældende. Denne samling af korte rejsehistorier tager dig med på en sproglig rejse gennem italienske gader, restauranter, markeder og seværdigheder — alt imens du naturligt absorberer det italienske sprog. Metoden er enkel og effektiv. Hver historie fortælles først på italiensk, derefter på dansk og til sidst på italiensk igen. Dette trestegsmønster er ikke tilfældigt — det er baseret på den måde, hjernen bedst lagrer nyt sprog.

Die neue ADESSO AUDIO Folge bietet spannende Beiträge zu Maria Montessori, italienische Redensarten, Sprachbesonderheiten, das Leben von Ötzi und Einblicke in den Alltag der Italiener und der Ewigen Stadt Rom.

NEW YORK TIMES BESTSELLER A marvelous new novel from the Pulitzer Prize-winning author of The Lowland and Interpreter of Maladies—her first in nearly a decade—about a woman questioning her place in the world, wavering between stasis and movement, between the need to belong and the...