Showing results by publisher "SAGA Egmont" in Christmas

Immergiti nel magico spirito del Natale, con questa raccolta di racconti scaturiti dalla penna della celebre autrice di Piccole donne. Scritti originariamente per la nipotina Lulu, questi racconti – in cui è possibile riconoscere lo stile senza tempo e la prosa ricca di significato alla base del successo dell'autrice – furono pubblicati per la prima volta nel 1885 col titolo di Lulu’s Library.

A Noël, Clara reçoit un magnifique cadeau de son oncle : un casse-noisette. Mais Fritz, jaloux, brise le cadeau. La nuit venue, Clara décide d'aller voir son pauvre casse-noisette brisé dans l'armoire et voilà qu'il est devenu un prince ! Le prince emmène Clara en voyage autour du monde mais surtout au pays des fleurs, des glaces et même des bonbons, rencontrer la fée Dragée et la reine des neiges.

En samling med fyra mysiga, roliga och snöiga julberättelser, perfekt lyssning för att komma i julstämning! Julen närmar sig med stormsteg och allt som hör till med den: snö, jullov, klappar och förväntan. Men det blir inte alltid som tänkt sig.

Endlich sind Weihnachtsferien, und Pimpa und Armando sind bereit für ein neues Abenteuer! Die Sonne scheint und Pimpa beschließt, im verschneiten Wald spazieren zu gehen, wo sie Max, den Schneemann, trifft. Max hat einen kalten Kopf, also leiht Pimpa ihm Armandos Mütze. Doch ein plötzlicher Windstoß bläst sie weg... Pimpa und Max wollen versuchen, die Mütze zurückzubekommen. Aber keine Sorge – Max hat bestimmt ein paar Tricks in petto, um die Sache zu erleichtern.

Die Weihnachtszeit ist immer voller freudiger Überraschungen, besonders für Pimpa! Am ersten Weihnachtstag lernt Pimpa das kleine Entlein Dina kennen, das in einem Weihnachtsgeschenk war! Die beiden werden gute Freunde, und Pimpa kümmert sich um Dina wie eine große Schwester. Begleite Pimpa, wenn sie Dina beibringt, wie man sich wäscht und anzieht, ihr von Gut und Böse erzählt, ihr hilft, die Dinge und Tiere zu benennen, denen sie begegnet, und ihr die Schönheit des Frühlingsanfangs zeigt.

Timpa tapaa jouluaattona pienen Anu-ankanpoikasen, joka tulee hänen luokseen joululahjana. He ystävystyvät ja Timpa huolehtii Anusta kuin pikkusiskostaan. Hän opettaa, kuinka peseydytään ja pukeudutaan ja kertoo hyvästä ja pahasta sekä auttaa Anua nimeämään erilaisia esineitä ja eläimiä, joita he tapaavat. Yhdessä Timpa ja Anu ihmettelevät talven upeutta sen vähitellen muuttuessa kevääksi.

It’s the Christmas holidays at last, and Pimpa and Armando are ready for another adventure! The sun is shining and Pimpa decides to go for a walk in the snowy woods, where she meets Max the snowman. Max has a cold head, so Pimpa lends him Armando’s hat. But a sudden gust of wind blows it away... Join Pimpa and Max as they try to get the hat back. But don't worry - Max might have a few tricks up his sleeves to make things a lot easier.

Christmastime is always full of joyful surprises... especially for Pimpa! On Christmas Day, Pimpa meets Dina the little duckling when she arrives in a Christmas present! The two become firm friends, and Pimpa looks after Dina like a big sister. Join Pimpa in teaching Dina how to wash and get dressed, telling her about good and bad, helping her to name the things and animals she meets, and showing her the beauty of winter as it turns into spring.

Det är äntligen juletid på landet där Kaspar bor med sin snälla morfar. I Atom-Ragnars handelsbod är det fullt av julpynt och ljuva dofter av pepparkaka, nejlikor och julskinka. Hetsigt informerar Atom-Ragnar om den skräckinjagande snömannen i Himalaya som härjar uppe på bergen. Morfar säger att den inte finns men Kaspar är inte lika säker. I brevlådan väntar ett brev med olycksbådande besked. Morfars strikt religiösa syster Karin ska komma på besök. Väl på plats tar Karin kommandot och beordrar alltifrån storstädning till bodsbön.

Em noites aconchegantes de inverno, aproveite uma seleção de contos de Natal incríveis do querido autor Hans Christian Andersen. Quase dois séculos depois de serem publicadas pela primeira vez, as histórias de Andersen permanecem como contos de bem e mal, amor e perda, e lealdade em face a grandes dificuldades. Elas estão ao alcance das crianças, mas também apresentam lições de virtude para os adultos! Relembre os contos preferidos da sua infância ou apresente a imaginação de Andersen a um pequeno leitor antes do Natal....

Una serie di racconti tratti dalla raccolta "Lulu’s Library" scritti dall’autrice di "Piccole donne", Louisa May Alcott. Nate come favole della buonanotte per la nipotina, queste storie ebbero poi così tanto successo che l’autrice decise di farne un libro, diventato un regalo di Natale per la piccola. Ne emerge tanta genuinità e una vastità di tematiche all'avanguardia rispetto ai tempi, che fanno comprendere appieno la capacità narrativa dell’autrice e la sua abilità nel trasmettere valori all’epoca rivoluzionari.

Una serie di racconti tratti dalla raccolta "Lulu’s Library" scritti dall’autrice di "Piccole donne", Louisa May Alcott. Nate come favole della buonanotte per la nipotina, queste storie ebbero poi così tanto successo che l’autrice decise di farne un libro, diventato un regalo di Natale per la piccola. Ne emerge tanta genuinità e una vastità di tematiche all'avanguardia rispetto ai tempi, che fanno comprendere appieno la capacità narrativa dell’autrice e la sua abilità nel trasmettere valori all’epoca rivoluzionari.

Följ med på ett spännande juläventyr med Rasmus Nalle och hans vänner. På det fina skeppet Mary reser de till Nordpolen för att hjälpa självaste jultomten. Nissarna i paketverkstaden har blivit sjuka på grund av kanelbrist, så Rasmus och vännerna ger sig ut på havet mot en sydhavsö för att hämta hem kanel. Men på vägen stöter de på hinder - snöstorm och motorproblem - och frågan är om de kommer hinna fram till jul. Boken innehåller 24 korta kapitel.

Det är julafton och Jenna och Pedro är mitt uppe i julklappsutdelningen. Då hörs ett svagt surrande från himlen. Utanför familjen Johnsons hus i Kurremölla landar en besättning främmande varelser med sitt rymdskepp. Julafton bleknar jämfört med det äventyr som väntar Jenna och Pedro. Snart är de på väg till både Kurremöllas chokladfabrik och FN-högkvarteret i New York. Ett viktigt uppdrag vilar på deras axlar. Livet på jorden kan förändras för alltid - om bara barnens listiga plan lyckas.

Sassa-karhu sulloo päättäväisesti eväät reppuun, vetää villamyssyn päähän ja aukaisee ulko-oven. Lumi narskuu jalkojen alla, kun Sassa hyppää poron selkään. Se on päättänyt sanoa hyvästit Joulupukille ja lähteä seikkailulle ennen muita nallekarhuja. Ja edessä onkin varsinainen jouluseikkailu! Ennen kuin Sassa pääsee uuteen kotiinsa, se kohtaa Kettu Kielevän, Hirvi Hilariuksen ja monta muuta uutta ystävää.

"Les Contes de Noël" recueille quatre des contes les plus connus d'Andersen : "La Petite Fille aux allumettes", "La Petite Poucette", "Le Vilain Petit Canard", et "L'Intrépide soldat de plomb". Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman.

Había en Gloucester un sastre que era muy buena persona, y cuando le sobraba algo de tela después de terminar las ropas y trajes que le encargaban, dejaba los trocitos de tela para hacer chalecos para ratones. Un día le encargaron una casaca de seda roja muy bonita, con toda clase de bordados, y un chaleco que iba a juego. Al sastre se le terminó el hilo rojo que le hacía falta para coser los ojales de la chaqueta, así que mandó a su gato Simplón a que comprara el hilo, y se echó a dormir.

El día de su cumpleaños, un niño recibe una caja con veinticinco soldaditos de plomo. Uno de ellos tiene solamente una pierna, pues al fundirlos había sido el último y no había habido suficiente plomo para terminarlo. Cerca del soldadito se encuentra una hermosa bailarina hecha de papel con una cinta azul anudada en el hombro y adornada con una lentejuela. Ella, como él, se detiene sobre una sola pierna, y el soldadito se enamora de ella.

Der kleine Lord Fauntleroy ahnt nichts von den früheren Streitigkeiten seines Vaters mit seinem Großvater. Nach dem Tod seines Vaters wird er plötzlich auf das großväterliche Schloss geholt. Unerwartet schnell gewinnt der kleine Junge das Herz des verbitterten alten Mannes. Wer kennt nicht Filme wie "Der geheime Garten", "Der kleine Lord" oder "Sarah, die kleine Prinzessin"? Grundlage hierfür waren Bücher der fantastischen Kindebuchautorin Frances Hodgson Burnett, die noch heute Klein und Groß bezaubern.

Am Weihnachtsabend erscheinen dem habgierigen und herzlosen Geizhals Ebenezer Scrooge die Geister der vergangenen, gegenwärtigen und künftigen Weihnachten, die ihm das Glück vor Augen führen, das er bislang durch seine beispiellose Selbstsucht versäumt hat. Zutiefst betroffen, wandelt er sich über Nacht vom boshaften Egoisten zum gütigen, hilfsbereiten Wohltäter, einem Muster an Nächstenliebe und Hochherzigkeit.