Glider does the impossible, saves the day, and finds some hints that this might be connected to the strange neighborhood she wandered into.

Glider answers the call for the speedster emergency and is partnered with Beeline. It quickly becomes clear that something is amiss.

Our heroes face the consequences of their actions, and Marcus prepares to have a difficult conversation with his dad.

Our heroes explain what happened in the hallway and Glider gets called away to deal with a speedster incident.

The team takes a minute to talk and get the story straight, so everyone knows what was going on, before going to face the consequence of their actions.

With the use of some unexpected new powers, Kid Phoenix decisively brings an end to the fight. Then the team makes a break for it to decompress and figure out what exactly just happened.

The encounter with Hubris quickly turns hostile when he doesn't back down from Kid Phoenix's challenge.

The heroes tackle the new challenge, with a few hiccups and a surprising discovery. Then, trouble finds them.