Pathway to the Stars: Women in the RCAF
Episode 3: Maryse Carmichael: Double Take
Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producer: Jeremy Diamond

Features the voices of:
Isabelle Racine
Sean Calmels
Maëlle Levesque
Jennifer Weening
Krisit Piik
Barton Crashleigh
Alana Kapell
Vince Reel
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco

Music was written and performed by Jason Wilson and his band

This episode is part of the podcast series Pathway to the Stars: Women in the RCAF, stories based on actual events from a century of history in the RCAF.

For more information, visit rcaffoundation.ca.

Voie vers les étoiles : Les femmes dans l'ARC
Épisode 3: Maryse Carmichael: Double regard
Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutif : Jeremy Diamond

Présente les voix de:
Isabelle Racine
Sean Calmels
Maëlle Levesque
Jennifer Weening
Krisit Piik
Barton Crashleigh
Alana Kapell
Vince Reel
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco

La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe

Cet épisode fait partie de la série de balados Voie vers les étoiles : Les femmes dans l'ARC. On y raconte des récits fondés sur des événements réels qui ont eu lieu au cours d’un siècle d’histoire de l’Aviation royale canadienne (ARC).

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Pathway to the Stars: Women in the RCAF
Episode 2: Marion Alice Orr: Born to fly
Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producer: Jeremy Diamond

Features the voices of:
Michelle Diamond
Wilf Harrison
Kristi Piik
Wayne Pratt
Paula Schultz
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco

Music was written and performed by Jason Wilson and his band
Excepting: “The Dumbell Rag” – Written by Ivor "Jack" Ayre

This episode is part of the podcast series Pathway to the Stars: Women in the RCAF, stories based on actual events from a century of history in the RCAF.

For more information, visit rcaffoundation.ca.

Voie vers les étoiles : Les femmes dans l'ARC
Épisode 2 : Marion Alice Orr : Né pour voler
Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutif : Jeremy Diamond

Présente les voix de:
Michelle Diamond
Wilf Harrison
Kristi Piik
Wayne Pratt
Paula Schultz
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco

La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe
Sauf : “The Dumbell Rag” – Écrit par Ivor "Jack" Ayre

Cet épisode fait partie de la série de balados Voie vers les étoiles : Les femmes dans l'ARC. On y raconte des récits fondés sur des événements réels qui ont eu lieu au cours d’un siècle d’histoire de l’Aviation royale canadienne (ARC).

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Pathway to the Stars: Women in the RCAF
Episode 1: Willa Walker: Not Looking for Glamour
Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producer: Jeremy Diamond

Features the voices of:
Wilf Harrison
Kristi Piik
Vince Reel
Mike Taylor
Laurel Tubman
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco

Music was written and performed by Jason Wilson and his band
Excepting: “Shout! Wherever You May Be” – Written by Ira Schuster, Paul Cunningham and Leonard Whitcup

This episode is part of the podcast series Pathway to the Stars: Women in the RCAF, stories based on actual events from a century of history in the RCAF.

For more information, visit rcaffoundation.ca.

Voie vers les étoiles : Les femmes dans l'ARC
Épisode 1 : Willa Walker : Je ne recherche pas le glamour
Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutif : Jeremy Diamond

Présente les voix de:
Wilf Harrison
Kristi Piik
Vince Reel
Mike Taylor
Laurel Tubman
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco

La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe
Sauf : “Shout! Wherever You May Be” – Écrit par Ira Schuster, Paul Cunningham and Leonard Whitcup

Cet épisode fait partie de la série de balados Voie vers les étoiles : Les femmes dans l'ARC. On y raconte des récits fondés sur des événements réels qui ont eu lieu au cours d’un siècle d’histoire de l’Aviation royale canadienne (ARC).

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Pathway to the Stars: Tales of Courage and Belonging
Episode 3: Gerald Carty: First One, Last Son
Produced by Jason Wilson and Sara Moyle
Executive Producers: Jeremy Diamond

Features the voices of:
Michael Fraser
Kristi Piik
Laurel Tubman
Joelle Weir
Jessie Wilson
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco
Music was written and performed by Jason Wilson and his band

This episode is part of the podcast series Pathway to the Stars: Tales of Courage and Belonging, stories based on actual events from a century of history in the RCAF.

For more information, visit rcaffoundation.ca.

//Voie vers les étoiles : Contes de courage et d’appartenance
Épisode 3 : Gerald Carty : Premier, Dernier Fils
Produit par Jason Wilson et Sara Moyle
Producteurs exécutifs : Jeremy Diamond

Présente les voix de:
Michael Fraser
Kristi Piik
Laurel Tubman
Joelle Weir
Jessie Wilson
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco
La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe

Cet épisode fait partie de la série de balados Voie vers les étoiles : Contes de courage
et d’appartenance. On y raconte des récits fondés sur des événements réels qui ont eu
lieu au cours d’un siècle d’histoire de l’Aviation royale canadienne (ARC).

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Pathway to the Stars: Tales of Courage and Belonging
Episode 2: Steven Deschamps & The Gay Purge
Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producers: Jeremy Diamond

Features the voices of:
Bredan Doran
Wilf Harrison
Jim Mason
Kristi Piik
Kevin Shea
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco
Music was written and performed by Jason Wilson and his band

This episode is part of the podcast series Pathway to the Stars: Tales of Courage and Belonging, stories based on actual events from a century of history in the RCAF.

For more information visit rcaffoundation.ca.

// Voie vers les étoiles : Contes de courage et d’appartenance
Épisode 2 : Steven Deschamps et la Purge Gay

Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutifs : Jeremy Diamond

Présente les voix de :
Bredan Doran
Wilf Harrison
Jim Mason
Kristi Piik
Kevin Shea
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco
La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe

Cet épisode fait partie de la série de balados Voie vers les étoiles : Contes de courage
et d’appartenance. On y raconte des récits fondés sur des événements réels qui ont eu
lieu au cours d’un siècle d’histoire de l’Aviation royale canadienne (ARC).

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Pathway to the Stars: Tales of Courage and Belonging
Episode 1: The Kraut Line
Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producers: Jeremy Diamond

Features the voices of:
Josh Burrows
Brendan Doran
Wilf Harrison
Jim Mason
Kristi Piik
Kevin Shea
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco
Music was written and performed by Jason Wilson and his band

This episode is part of the podcast series Pathway to the Stars: Tales of Courage and Belonging, stories based on actual events from a century of history in the RCAF.

For more information visit rcaffoundation.ca.

// Voie vers les étoiles : Contes de courage et d’appartenance
Épisode 1 : La ligne Kraut

Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutifs : Jeremy Diamond

Présente les voix de :
Josh Burrows
Brendan Doyle
Will Harrison
Jim Mason
Kristi Piik
Kevin Shea
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco
La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe

Cet épisode fait partie de la série de balados Voie vers les étoiles : Contes de courage
et d’appartenance. On y raconte des récits fondés sur des événements réels qui ont eu
lieu au cours d’un siècle d’histoire de l’Aviation royale canadienne (ARC).

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Pathway to the Stars: Tales of Rescue
Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producers: Jeremy Diamond and Jennifer Blake

Episode 3: Boxtop 22
Features the voices of:
Alana Kapell
Jim Mason
Madryn McCabe
Kristi Piik
Vince Reel
James Strachan
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco
Music was written and performed by Jason Wilson and his band

The series was made possible thanks to the kind support of Air Canada, VIA Rail Canada and Veterans Affairs Canada.

For more information visit rcaffoundation.ca.

//
Voie vers les étoiles: Contes de sauvetage
Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutifs : Jeremy Diamond et Jennifer Blake

Épisode 3 : Le vol 22 de Boxtop
Présente les voix de :
Alana Kapell
Jim Mason
Madryn McCabe
Kristi Piik
Vince Reel
James Strachan
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco
La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe

La série a été rendue possible grâce au soutien généreux d’Air Canada, VIA Rail Canada et d’Anciens Combattants Canada.

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.

Written by Sara Moyle
Produced by Jason Wilson
Executive Producers: Jeremy Diamond and Jennifer Blake

Episode 2: The Parabelles

Features the voices of:

Michelle Diamond
Cathy Maenpa
Madryn McCabe
Kristi Piik
Vince Reel
James Strachan
Jason Wilson

Recorded at Jessie’s Jazz Cafe, Toronto
Engineered, mixed and mastered by Mauro “MARS” Giammarco
Music was written and performed by Jason Wilson and his band

The series was made possible thanks to the kind support of Air Canada, VIA Rail Canada and Veterans Affairs Canada.

For more information visit rcaffoundation.ca.

//

Voie vers les étoiles: Contes de sauvetage

Écrit par Sara Moyle
Produit par Jason Wilson
Producteurs exécutifs : Jeremy Diamond et Jennifer Blake

Épisode 2 : Les Parabelles

Présente les voix de :

Michelle Diamond
Cathy Maenpa
Madryn McCabe
Kristi Piik
Vince Reel
James Strachan
Jason Wilson

Enregistré au Jessie's Jazz Cafe, Toronto
Conçu, mixé et masterisé par Mauro « MARS » Giammarco
La musique a été écrite et interprétée par Jason Wilson et son groupe

La série a été rendue possible grâce au soutien généreux d’Air Canada, VIA Rail Canada et d’Anciens Combattants Canada.

Pour plus d’informations, visitez rcaffoundation.ca/fr.