L'alarma violeta ressona a Neo-Veridia. Una bretxa de seguretat a 'La Tomba' —un laboratori prohibit on s'amaguen els experiments més foscos de la ciutat— mobilitza a la Sergent Valer i el seu escamot. Però la missió de contenció es torça des del principi quan se'ls imposa la presència dels letals 'Netejadors' d'OmniCorp, uns agents que obeeixen a una agenda molt més sinistra.

Submergeix-te en un episodi d'acció militar i terror claustrofòbic. A les profunditats de la ciutat, la tensió entre soldats i assassins corporatius està a punt d'esclatar, just quan una catàstrofe a l'interior del laboratori allibera una amenaça que canviarà per sempre el destí de Neo-Veridia.

Aquest episodi és el preludi directe del final de mitja temporada, connectant les trames de Cunit i la ciutat, i preparant l'escenari per a la caiguda imminent del seu món.

En aquest episodi, la trama principal s'accelera. Silas Vance, el "rellotger" de records fugitiu, s'endinsa en el perillós Mercat dels Ecos Perduts buscant respostes. La seva aliança amb la misteriosa traficant Nyx el porta a descobrir un fragment de la 'Sal Viva', la forma de vida que connecta les trames de Cunit i Neo-Veridia.

Aquesta troballa desperta l'atenció de L'Auditor, la nova IA d'OmniCorp, desencadenant una persecució implacable que els porta a descobrir 'La Tomba', el laboratori oblidat on Aris Thorne va perdre el control del seu experiment més perillós.

Una història de novel·la negra, acció trepidant i terror còsmic que aprofundeix en la mitologia de la temporada i acaba amb un cliffhanger que et deixarà sense alè. La guerra per la consciència té molts més fronts dels que imaginàvem.

Una misteriosa melodia viral, 'El Cant de la Ciutat Vella', s'està apoderant dels ciutadans de Neo-Veridia, deixant-los en un estat de trànsit catatònic. El detectiu Kaito Tanaka es veu immers en una investigació que el portarà a qüestionar la naturalesa mateixa de la música i la consciència.

Descobreix una història que barreja el thriller de novel·la negra amb el terror còsmic, on la font de la transmissió no és un simple hacker, sinó una antiga forma de vida que canta des de les profunditats de l'oceà. En la seva cursa per salvar la ciutat, Kaito estableix el primer contacte entre el món digital i un poder biològic que tot just comença a despertar.

Aquest episodi autoconclusiu és una peça clau que connecta subtilment la trama de Neo-Veridia amb el misteri que s'amaga a la costa de Cunit, apropant-nos una mica més a la veritat sobre el llegat d'Aris Thorne.