Endelig ny episode! Heidi snakker med Jens Grandell og Christa Lundström om Tove Janssons originalmanuskripter og notater, som Svenska litteratursällskapet i Finland har arbeidet med å digitalisere, i samarbeid med Åbo Akademi og Moomin Characters.

Jens er digital redaktør i SLS og ansvarlig for Tove Jansson-prosjektet, og er i tillegg historiker. Christa er litteraturviter og kritiker, og har vært redaktør i prosjektet. Jens og Christa forklarer hvordan de har arbeidet med å transkribere Toves lett kaotiske notater og manuskripter, diskuterer hvilke utfordringer de har støtt på, røper hvilken bok Sniff usentimentalt ble strøket fra, og forteller om Snorkfrøkens skiftende fargeskala (og hva Tove først vurderte å kalle henne). Heidi finner stor trøst i å høre at selveste Tove måtte famle seg frem som forfatter, mens Christa innrømmer at det til tider har vært kleint å se all vinglingen! I slutten av episoden kommer et svar på «hvem er du i Mummidalen?»-spørsmålet som aldri før har blitt gitt.

Denne episoden er en godtepose for Tove-elskere, og her kan man gratis logge seg inn og se på manuskriptene: https://jansson.sls.fi/sv/

OPPDAG: Tove Jansson er produsert av Heidi Sævareid.

Musikk ved Andreas Opstad Larsen.

Følg gjerne @oppdagtovejansson på Instagram for oppdateringer og annet innhold!

I denne episoden snakker Heidi med Kjersti Synneva Moen om «Mummitrollets nye liv» og «Mummitrollets gylne hale», fra 1956 og 1958. I den første dukker to profeter med motstridende lære opp i Mummidalen, med katastrofale konsekvenser. I den andre får Mummitrollet oppleve kjendislivets gleder og ulemper.

Kjersti er illustratør og tegneserieskaper. Kjersti og Heidi snakker om Mummidalens sladrepresse og trekker paralleller mellom Mummitrollet og Taylor Swift, drøfter Snorkfrøkens interesse for bad boys og lett bondage, og finner ut at hippietiden kom til Mummidalen allerede på 50-tallet. Dessuten stilles spørsmålet: Er ikke det å være guru ganske belastende – for selve guruen?

OPPDAG: Tove Jansson er produsert av Heidi Sævareid.

Musikk ved Andreas Opstad Larsen.

Følg gjerne @oppdagtovejansson på Instagram for oppdateringer og annet innhold!

I denne live-innspillingen fra biblioteket i Bergen snakker Heidi med Hanne Rømsing og Helle Ulrikke Fjelldal om hvordan Tove Janssons verker fortolkes i andre medier, fra film til spill. Hvilke muligheter åpner seg, og hva blir borte på veien?

Hanne og Helle er begge litteraturformidlere og jobber på biblioteket. Hanne har ansvaret for bibliotekets filmvisninger, mens Helle jobber i spillteamet. Episodens utvalgte verk er animasjonsklassikeren "Kometen kommer" fra 1992, filmatiseringen av "Sommerboken", og dessuten "Tove" fra 2020, som er basert på Tove Janssons liv. Vi rekker også innom dataspillet "Snusmumrikken: Melodien i Mummidalen". I samtalen er vi inne på alt fra atomprøvesprengninger og Lars von Trier til flaue skandinaviske aksenter og stormen som forløsende motiv hos Tove Jansson – og vi spør: Kan det bli for mye kjærlighet på film?

OPPDAG: Tove Jansson er produsert av Heidi Sævareid.

Musikk ved Andreas Opstad Larsen.

Følg gjerne @oppdagtovejansson på Instagram for oppdateringer og annet innhold!