Episodes

  • L'édito de la rédaction : Rendre la réconciliation visible

    L'édito de la rédaction : Rendre la réconciliation visible
    Jun 26 2026
    Que veut-on dire réellement lorsque l’on parle de « réconciliation » ? Si l’on prend la définition générale du mot, le terme désigne l’action de raccommoder, de rapprocher, des adversaires, des gens fâchés entre eux. Dans le contexte qui nous intéresse – celui qui oppose, au Canada, les peuples des Premières nations, opprimés, aux peuples non-autochtones, colonisateurs –, ce mot devient combat politique.
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : Passage saisonnier obligé

    L'édito de la rédaction : Passage saisonnier obligé
    Jun 19 2026
    La boucle est, une nouvelle fois, bouclée. Pour des milliers d’élèves à travers le pays, des centaines de finissant.e.s dans les TNO, il est venu le temps des graduations. Dans les écoles francophones, ce sont trois jeunes – deux à Allain St-Cyr et un à Boréale – qui passent ce moment avec les honneurs.
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : Esprit sportif

    L'édito de la rédaction : Esprit sportif
    Jun 11 2026
    Instruire équitablement est primordial, avoir la capacité d’inclure de manière égalitaire l’est tout autant. Et c’est exactement ce qui doit être fait rapidement à Yellowknife, où la situation du mal-logement ne progresse que dans le mauvais sens.
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : « Il faut tout un village pour apprendre à un enfant. »

    L'édito de la rédaction : « Il faut tout un village pour apprendre à un enfant. »
    Jun 5 2026
    Ce proverbe, d’origine africaine d’après différentes sources, résume parfaitement l’esprit qui a traversé le Sommet panterritorial sur l’apprentissage dans le Nord canadien cette première semaine de juin.
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : De la brume, du brouillard, ou bien…

    L'édito de la rédaction : De la brume, du brouillard, ou bien…
    May 28 2026
    “T’as senti la fumée?” Dimanche dernier, aux premières lueurs du jour, un léger voile blanc enveloppait l’air. Les plus optimistes ont choisi d’y voir une brume sympathique de matin de mai, d’autres, plus pragmatiques pourrait-on dire, y ont décelé un léger fumet boisé venu tout droit du sud des TNO.
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : Nouvelle ère, nouveau souffle

    L'édito de la rédaction : Nouvelle ère, nouveau souffle
    May 22 2026
    Il y a des semaines comme celle-ci, où tout semble parfaitement faire sens. Les histoires, les moments, les sujets s’assemblent et résonnent entre eux. Un fil rouge est tracé. Aux TNO et dans l’Arctique, un souffle nouveau traverse les rues, les institutions et le ciel.
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : Enraciner pour mieux s’enraciner

    L'édito de la rédaction : Enraciner pour mieux s’enraciner
    May 14 2026
    Remuer le sol, sentir sa richesse, voir ses paumes noircies, ses ongles terreux… Cette semaine avait lieu le premier rendez-vous jardinage de l’année devant l’École Weledeh à Yellowknife, le tout encadré par la Fédération franco-ténoise (FFT).
    Show More Show Less
    2 mins
  • L'édito de la rédaction : Irréductible jusqu’à quand

    L'édito de la rédaction : Irréductible jusqu’à quand
    May 7 2026
    Il y a dans l’air ténois, comme un je-ne-sais-quoi de résistance. Comme si, nous, francophones, devions garder et sécuriser notre petit lopin de terre durement acquis face à un ennemi grignotant du terrain chaque jour. Ou, dans notre cas précis, chaque rentrée scolaire.
    Show More Show Less
    2 mins