La femme aux aiguilles d’argent

Instantanés du monde s’intéresse à la médecine chinoise traditionnelle. Et croise trois femmes. L’une est au temple. On prie cette vénérable dame, Bao Gu, sans trop savoir qu’elle était une des premières femmes médecin de Chine. Les femmes viennent consulter la deuxième, Dr Kong. La troisième croise les pistes de ces deux-là, et vous mène sur leurs traces, dans les rues de Canton. Où il est question de l’art de l’acupuncture, et des usages que l’on en fait de nos jours.

Technicien : Denis Deygout

Doublage : Juliette Quidet-Marty

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : de Yungchen Lhamo : « Om Mani Padme Hong », « Dradul Nyenkyon », « Dorje Den », « Per rig chog Sum », « Look down on us », « Nyebe Nilam ».

Pain chaud, chourisso et huile de coco

De quoi se nourrissent les Goannais, quand ce n’est de musique et de Saudade ? De pao et de chourisso : des pains et des saucisses laissés en héritage par la colonie Portugaise. Si l’on ne parle plus guère la langue des Européens à Goa, on se délecte encore les papilles de leurs produits cultes… quitte à les faire passer – par excès de vanité – pour des produits… français ! Instantanés du monde traîne dans les marché de mousson de Margao à Mapusa, et cueille au passage des histoires de pluies, de goûts, d’habitudes ancrées aux rythme du jour, au gré des repas quotidiens.

Techniciens: Nicolas Palcossian, Corinne Valarino

Doublage: Célia Clery, Axelle Mésinèle, Laura Sautron, Cécile Baquey, William Kromwel, David Ponchelet

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : « Sanoon Nahar wale pul » de Noorjehan, « Mera Sohna sajan ghar » et « Hairan Hua » de Abida Parveen, « Duma Dum mast kalandar » de Rafaqat Ali Khan, « The flute song » de Remo Fernandes.

Bénédictions, commémorations et adorations

Plongez dans un marathon de prières. Durant une matinée entière, le petit village de Nadukuppam va vibrer de psalmodies et de litanies, pour la bonne cause : libérer les âmes des ancêtres. Ancêtres des ultramarins français, partis de ces contrées il y a plus de cent cinquante ans. Fors de l’adage « mieux vaut tard que jamais », une délégation de poussaris, prêtres hindous, a fait le voyage depuis la Réunion ou la Guadeloupe, pour pratiquer, pour la première fois, ces rites ancestraux, sur la terre, ancestrale… Pourront-ils officier dans les temples Indiens ? Auront-ils accès à tous les indispensables accessoires du culte ? En quoi consiste ce culte ? Pourront-ils commencer à l’heure propice et bénéfique pour mener une telle armada de prière à bien, sans bâton dans les roues, sans démon dans les coins ? Les divinités les observent, les villageois prêtent la main, les âmes des ancêtres attendent.

Intervenants : Alexis Ponin-Coulin, Alain Mardaye, Freddy Kader, Gilbert Mardaye, Baba Latchimy, Sujata, Nelson Itema

Technicien : Nicolas Palcossian

Doublage : Tiphaine Vittet

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux « Guru Bandana » de Akbar Ali Khan et Asha Bhosle, « Waati », de Armand Amar, et les comptines traditionnelles chantées par les enfants du village de Nadukuppam