A short summary in English is provided below.

이사벨라에게 읽어주는 베드타임 이야기 열세번째

13.엘리라라는 작은 코끼리의 꿈나라 모험 (Elira's Dreamland Adventure)

엘리라는 작고 귀여운 아기 코끼리에요. 엘리라의 작고 통통한 코. 엘리라는 그 코를 이용해 나무가지에 달린 과일을 따먹곤 했죠. 너무나 맛있게 과일들을 먹는 엘리라, 그녀는 항상 잘 먹는 아기 코끼리였어요.

엘리라는 밤마다 엄마 품에 안겨 달콤한 꿈을 꾸곤 했죠. 엄마의 뜨거운 체온과 꼬르럭대는 숨소리에 아주 편안한 꿈나라로 떠날 수 있었답니다. 엄마의 포근한 품은 엘리라에게 있어 세상에서 가장 편하고 좋은 안식처였죠.

엘리라의 이번 밤 꿈은 평범하지 않았답니다. 엘리라는 신비한 꿈의 세계로 초대받은 것 같았지요.

엘리라는 갑자기 자신의 몸보다 큰 날개가 생겨 하늘을 나는 꿈을 꾸었어요. 새처럼 가볍게 공중을 나는 건 평소 꿈꿔왔던 일이었죠. 날개를 힘차게 펴고 첫 박차를 가하자 쉽게 공중에 몸을 뜨게 되었답니다. 작고 귀여운 코끼리 엘리라는 하늘 높이 날아올라 구름 사이를 자유롭게 날아다녔죠.

구름 사이를 자유롭게 날아다니며 맑은 바람을 느꼈답니다. 바람의 기운이 엘리라의 몸에 스치자 상쾌한 기분이 들었어요. 구름 위를 거닐며 세상을 내려다보니 모든것이 한없이 작아 보였죠.

이윽고 엘리라는 커다란 무지개 동산에 내렸어요. 저 멀리서 본 무지개 동산은 너무나 환상적이고 아름다웠죠. 그곳에는 온갖 색깔의 꽃들이 활짝 피어있었답니다. 붉은 장미, 노란 해바라기, 보라 접시꽃 등 향긋한 꽃내음이 코 끝에 스몄어요.

엘리라는 꽃들 사이를 뛰어다니며 꿀벌들과 재미있게 놀았어요. 꿀벌들은 예의바르게 인사를 하더니 엘리라를 정원 구석구석 안내해주었죠. 엘리라는 여러 가지 색의 꽃들을 맛보고 향긋한 내음을 음미했답니다.

곧 숲 속에서 동물 친구들이 나타났답니다. 사슴 가족과 재빠른 토끼 아가씨, 그리고 깡총깡총 다람쥐들이 엘리라에게 인사를 했지요. 그들은 엘리라를 반갑게 맞아주었어요. 엘리라에게 숲 속 비밀 길을 알려주었죠.

그 길을 따라가자 반짝이는 호수가 나왔답니다. 엘리라가 그 호수에 가까이 다가가자 수많은 반딧불들이 엘리라를 반갑게 반겼어요. 반딧불이들의 황홀한 반딧불 쇼를 기분좋게 감상했답니다. 붉은 빛 석양이 호수에 비치며 말로 표현하지 못할 아름다운 광경을 만들어냈지요.

엘리라는 동물 친구들과 함께 호수에서 몸을 식히며 행복한 시간을 보냈어요. 호수 물은 깨끗하고 상쾌해 지치고 힘든 것이 싹 가셨죠. 엘리라와 친구들은 물장구도 치며 신나게 놀았답니다. 호수 위로 아름다운 무지개가 걸리자 친구들은 모두 감탄했어요..

꿈에서 깨어난 엘리라는 엄마 품에 꼭 안겨있었습니다. 편안한 꿈나라에서 깨어나니 현실 세계도 행복해졌답니다. 엄마는 엘리라에게 따뜻한 미소를 지으며 말했죠:

"사랑하는 엘리라야, 오늘 밤에도 너무나 행복한 꿈을 꾼 것 같구나. 엄마도 네 꿈 이야기를 듣고 있노라면 나도 꿈나라에 있는 것만 같단다. 나에게도 그 꿈을 이야기해주겠니?

잘자요.

Elira's Dreamland Adventure

Elira, a small baby elephant, loved using her tiny trunk to pick fruits and always enjoyed her meals. Every night, she fell asleep in her mother’s warm embrace, feeling safe and comforted.

One night, Elira had an extraordinary dream—she grew giant wings and soared through the sky, gliding between clouds. The cool breeze felt refreshing, and everything below looked so tiny. She landed on a magical rainbow hill filled with colorful, fragrant flowers and played with polite bees that guided her through the garden.

In the forest, friendly animals welcomed her—deer, rabbits, and squirrels led her to a glowing lake where fireflies danced under a golden sunset. She joyfully splashed in the water with her new friends, marveling at the beauty around her.

When she woke up, she was still snuggled in her mother’s arms. Smiling warmly, her mother asked, "Did you have a wonderful dream?" Elira knew she had, and she was eager to share her magical adventure.

℗ Preciousnotes