Episodes

  • #62 High Need Babys & Trauma-Schreien: Was dein Baby dir mit seinem Weinen sagen will

    #62 High Need Babys & Trauma-Schreien: Was dein Baby dir mit seinem Weinen sagen will
    Jun 27 2026
    Vielleicht sitzt du gerade genau jetzt mit deinem Baby auf dem Arm. Du hast schon alles versucht: getragen, gestillt, geschaukelt, gesungen, den Kinderwagen geschoben oder eine Runde mit dem Auto gedreht. Und trotzdem weint dein Baby weiter. Vielleicht fragst du dich inzwischen, ob du etwas übersiehst. Ob du etwas falsch machst. Oder warum ausgerechnet dein Baby einfach nicht zur Ruhe kommt. Genau hier kommt Thomas Harms ins Spiel. Der renommierte Psychologe und Körperpsychotherapeut begleitet seit Jahrzehnten Eltern mit Schreibabys und High-Need-Babys. Seine Arbeit empfehlen wir bei den Kinderdolmetschern schon seit Jahren – und jetzt endlich ist er persönich bei uns zu Gast. In dieser ersten Folge erklärt Thomas, warum manche Babys scheinbar untröstlich weinen, was hinter High Need und Trauma-Schreien stecken kann und weshalb Verbindung manchmal nicht durch noch mehr Tun entsteht, sondern dadurch, dass Eltern zuerst wieder zu sich selbst finden. Im zweiten Teil in zwei Wochen wird es ganz praktisch. Wir sprechen unter anderem über Schnuller, White Noise und Federwiegen, darüber, was Babys wirklich hilft, zur Ruhe zu kommen – aber auch über eine Frage, die viele Eltern noch lange begleitet: Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, dass ein zweites Kind wieder ein High-Need- oder Schreibaby wird? Und was kannst du schon heute tun, wenn dein erstes Baby sehr viel geweint hat und diese Zeit noch immer nachwirkt?
    Show More Show Less
    1 hr and 11 mins
  • Nachgefragt #3: Mama-Mediator, Manipulation & Meinungsverschiedenheiten

    Nachgefragt #3: Mama-Mediator, Manipulation & Meinungsverschiedenheiten
    Jun 20 2026
    Willkommen zu einer neuen Folge von „Die Kinderdolmetscher – Nachgefragt“! Auch diese Woche beantworten wir wieder eure Fragen zur Folge der Vorwoche – kurz und konkret. Diesmal geht es um diese Fragen: - Sollte ich eingreifen, wenn mein Kind nach einem Streit mit Papa nach Mama ruft? - Spielt mein Kind Mama und Papa gegeneinander aus – oder ist das ganz normale Entwicklung? - Und wie gehen Familien damit um, wenn Mama und Papa unterschiedliche Grenzen haben? Viel Spaß mit unserem Mini-Format und bis nächste Woche! :) Deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    7 mins
  • #61 Wie ihr als Eltern aufhört, euch wegen der Kinder zu streiten

    #61 Wie ihr als Eltern aufhört, euch wegen der Kinder zu streiten
    Jun 13 2026
    Mama sagt „Ja“, Papa sagt „Nein“ – wenn ihr als Eltern euch uneinig seid, sind Konflikte zu Hause vorprogrammiert. Kaum ein Thema sorgt in Familien deshalb für so viele Diskussionen wie die Frage, wie man Kinder eigentlich „richtig“ erzieht und begleitet. Deswegen sprechen in dieser Folge Diplom-Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller und Journalistin Jana Altmann darüber, warum Eltern sich in Erziehungsfragen so häufig unterscheiden – und was das für Kinder bedeutet. Du erfährst: warum Kinder keine identischen Eltern brauchen weshalb unterschiedliche Erziehungsstile sogar ein Vorteil sein können warum Streit über Routinen, Schlafenszeiten oder Regeln oft gar nicht das eigentliche Problem ist warum Verständnis oft hilfreicher ist als der Versuch, Recht zu haben Und wie man eigentlich ein Team bleibt, wenn beide müde, erschöpft und komplett am Limit sind? Eine Folge für alle, die sich manchmal fragen: „Warum sehen wir dieselbe Situation so unterschiedlich?“ Die gute Nachricht: Unterschiedliche Eltern sind kein Problem. Oft sind sie sogar genau das, was Kinder brauchen. Viel Spaß mit unserer neuesten Folge! Deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    55 mins
  • Nachgefragt #2: Elternzeit, Engagement & Eingewöhnung

    Nachgefragt #2: Elternzeit, Engagement & Eingewöhnung
    Jun 6 2026
    Eure Fragen, unsere Antworten: In Nachgefragt #2 sprechen wir darüber, wie Papas trotz Mama-Phase eine enge Bindung aufbauen können, wer die Kita-Eingewöhnung begleiten sollte und wann Elternzeit für Familien besonders wertvoll sein kann. Kurz und konkret. Ihr wollt keine Folge verpassen? Abonniert uns und aktiviert bei Spotify die Glocke. :) Viel Spaß beim Zuhören, deine Kinderdolmetscher Hier geht's zur Anmeldung im Kinderdolmetscher Club: [Kinderdolmetscher-Club](https://kinderdolmetscher.de/club/) [Hier findet ihr uns auf Instagram](https://www.instagram.com/diekinderdolmetscher.podcast/) Hier geht's zu unseren Werbepartnern: [Werbepartner](https://linktr.ee/KinderdolmetscherPodcast)
    Show More Show Less
    8 mins
  • #60 Wie Elternschaft fairer wird – Gast-Special mit Jonas Kozi

    #60 Wie Elternschaft fairer wird – Gast-Special mit Jonas Kozi
    May 30 2026
    In dieser Folge gibt es wieder ein besonderes Gast-Special: Papa, Ex-Kita-Leiter, Kinderbuchautor und Familien-Content-Creator Jonas Kozi ist zu Gast bei den Kinderdolmetschern. Gemeinsam mit Journalistin und Mama Jana Altmann und Diplom-Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller spricht er über moderne Vaterschaft, Elternzeit, Mental Load und die Frage, warum Familie auch heute noch oft ganz anders gelebt wird, als Paare es eigentlich geplant hatten. Warum landen viele Familien nach der Geburt plötzlich in Rollenbildern, die sie vorher nie wollten Und was können Väter tun, um nicht nur körperlich, sondern auch emotional präsent zu sein? Außerdem sprechen wir über ein Thema, das alle Familien früher oder später bewegt: die Kita-Eingewöhnung. Jonas und Claudia sprechen mit ihrer geballten Kita-Expertise darüber: warum Eingewöhnungen so individuell sind was Kinder und deren Begleitpersonen in dieser Zeit wirklich brauchen weshalb Eltern oft unterschätzen, wie sehr ihre eigenen Gefühle die Situation beeinflussen Für alle Mamas. Für alle Papas. Und besonders für alle Familien, die ihren eigenen Weg finden wollen. Viel Spaß bei dieser neuen Folge! Deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    58 mins
  • Nachgefragt #1: Machtkämpfe, Jacken & Entschuldigungen

    Nachgefragt #1: Machtkämpfe, Jacken & Entschuldigungen
    May 23 2026
    Willkommen zur allerersten Folge von „Die Kinderdolmetscher – Nachgefragt“. Hier beantworten Diplom-Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller und Journalistin & Mama Jana Altmann eure Fragen zur Folge der Vorwoche – kurz, konkret und mitten aus dem echten Familienalltag. Diesmal geht es um diese Fragen: - Sollte ich meinem Dreijährigen nach einer Entschuldigung noch lange erklären, warum ich laut geworden bin? - Was mache ich, wenn mein Kind trotz Kälte einfach keine Jacke anziehen will? - Und wie funktioniert das berühmte „Beschwerdetelefon“, wenn Mama selbst das Problem ist? Wir sprechen darüber, warum Kleinkinder noch nicht logisch über Wetter oder Konsequenzen nachdenken können, weshalb manche Diskussionen eigentlich gar keine sind – und warum Leitung manchmal einfach bedeutet: „Das entscheide ich jetzt für dich.“ Viel Spaß mit der ersten "Nachgefragt"-Folge von „Die Kinderdolmetscher“.🎧 Hier geht's zur Anmeldung im Kinderdolmetscher Club: [Kinderdolmetscher-Club](https://kinderdolmetscher.de/club/) [Hier findet ihr uns auf Instagram](https://www.instagram.com/diekinderdolmetscher.podcast/) Hier geht's zu unseren Werbepartnern: [Werbepartner](https://linktr.ee/KinderdolmetscherPodcast)
    Show More Show Less
    9 mins
  • #59 Machtkämpfe mit deinem Kind – was hilft, wenn Situationen eskalieren

    #59 Machtkämpfe mit deinem Kind – was hilft, wenn Situationen eskalieren
    May 16 2026
    „Wenn du jetzt nicht, DANN…!“ Und plötzlich streitet ihr nicht mehr über die eigentliche Sache – sondern nur noch darüber, wer gewinnt. Warum eskalieren manche Situationen plötzlich komplett? Warum scheint dein Kind manchmal genau dann dichtzumachen, wenn dir etwas besonders wichtig ist? Und: Muss man solche Kämpfe eigentlich „gewinnen“? In dieser Folge sprechen Diplom-Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller und Journalistin Jana Altmann über ein Thema, das fast alle Eltern kennen – und das sich oft unglaublich anstrengend anfühlt: Machtkämpfe mit Kindern. Du erfährst: warum Kinder gar keine Macht wollen – sondern meistens Autonomie oder einfach einen leeren „Kooperationsakku“ haben weshalb Druck fast immer Gegendruck erzeugt warum das Gehirn kleiner Kinder oft nur „Plan A“ kennt wieso ein ruhiges „Nein“ oft besser funktioniert als lange Diskussionen warum du deine Meinung als Elternteil auch ändern darfst, ohne „inkonsequent“ zu sein Außerdem sprechen wir darüber, warum Kinder emotionale Spannungen extrem fein wahrnehmen, weshalb Strafen Machtkämpfe oft noch verschärfen – und warum Eltern keine perfekten Verhandler sein müssen, sondern vor allem eine klare, sichere Leitung. Eine Folge voller praktischer Beispiele und ganz viel Entlastung für alle, die sich manchmal fragen: „Warum eskaliert bei uns eigentlich alles so schnell?“ Hör jetzt rein in Folge 59 von „Die Kinderdolmetscher“. 🎧
    Show More Show Less
    52 mins
  • #58 „Nein“ sagen als Schutz – Rebecca Mir über Grenzen, Schutz vor Missbrauch und eine prägende Erfahrung

    #58 „Nein“ sagen als Schutz – Rebecca Mir über Grenzen, Schutz vor Missbrauch und eine prägende Erfahrung
    May 2 2026
    In dieser Folge gibt es ein besonderes Promi-Special: Rebecca Mir ist zu Gast bei den Kinderdolmetschern. Die Moderatorin, Mama und Autorin ihres ersten Kinderbuchs „Das Zauberwort heißt Nein“ spricht mit Journalistin Jana Altmann und Diplom-Kinderpsychologin Claudia Schwarzlmüller über ein Thema, das im Familienalltag ständig präsent ist: Grenzen. Wie lernen Kinder, „Nein“ zu sagen? Und warum fällt uns Eltern genau das oft selbst so schwer, nicht über unsere eigenen Grenzen hinaus zu gehen? Du erfährst: wie Rebecca ihrem Sohn mit einfachen Rollenspielen beigebracht hat, sich zu behaupten wie Kompromisse im Alltag funktionieren warum viele Eltern ihre eigenen Bedürfnisse hinten anstellen – und wie sich das langfristig auswirkt was bei Eingewöhnung und Trennung wirklich hilft – auch gegen Schuldgefühle Rebeccas überraschender Gamechanger beim Thema Schlaf Und dann wird es sehr persönlich: Rebecca ist Botschafterin von „Schieb deine Verantwortung nicht weg“, einer Kampagne des Bundesministeriums, die sich gegen Missbrauch von Kindern und Jugendlichen einsetzt und erzählt plötzlich von einer Situation aus ihrer eigenen Kindheit, die hätte schiefgehen können – und die sie so noch nie öffentlich geteilt hat. Ein Moment, der zeigt, wie entscheidend es ist, dass Kinder ihre Grenzen kennen, auf ihr Bauchgefühl hören – und dass Erwachsene hinschauen, zuhören und ihnen glauben, ohne zu verurteilen. Eine Folge über Selbstschutz, Verantwortung und darüber, wie wir unsere Kinder stark machen – ohne sie zu überfordern. Viel Spaß bei diesem besonderen Promi-Special! Deine Kinderdolmetscher
    Show More Show Less
    48 mins