Sima Qian – China’s Grand Historian (with Tim McGirk)

John Ross chats with repeat guest Tim McGirk about Sima Qian (c. 145–86 BC), the Father of Chinese History. He earned this accolade for his monumental work, the Shiji (usually translated as Records of the Grand Historian). It covers more than two thousand years, from the legendary early emperors up to Emperor Wu, under whom Sima Qian lived and fell afoul. Sima Qian would use his history writing to criticize cruel leaders, most notably Qin Shi Huang, the despotic first emperor of China, who burned books and attacked the humanistic legacy of Confucius. The backstory of the Records is one of the great bibliographic tales of all time. And as McGirk explains, the man and his work were inspiration for his historical novel, The Wondrous Elixir of the Two Chinese Lovers.

Books discussed:

Records of the Grand Historian by Sima Qian (English translation by Burton Watson, Columbia University Press, 1961, 1993, 1996).

The Wondrous Elixir of the Two Chinese Lovers by Tim McGirk (Plum Rain Press, 2025)

Related episodes:

In episode 53, John chatted with Tim about his Plum Rain Press novel The Wondrous Elixir of the Two Chinese Lovers. It weaves the story of archeological discoveries in modern-day Mexico with that of Xu Fu, a Taoist alchemist/priest sent to bring back the secret of immortality.

And in episode 65, John and Tim talked about Simon Winchester’s biography of Sinologist Joseph Needham, The Man Who Loved China.

The Books on Asia Podcast is co-produced with Plum Rain Press.

Podcast host Amy Chavez is author of The Widow, the Priest, and the Octopus Hunter: Discovering a Lost Way of Life on a Secluded Japanese Island. and Amy's Guide to Best Behavior in Japan.

The Books on Asia website posts book reviews, podcast episodes and episode Show Notes. Subscribe to the BOA podcast from your favorite podcast service. Subscribe to the Books on Asia newsletter to receive news of the latest new book releases, reviews and podcast episodes.

M. G. Sheftall has lived in Japan since 1987. He has a PhD in international relations and modern Japanese history from Waseda University in Tokyo. Since 2001, he has been a professor of modern Japanese cultural history and communication at the Faculty of Informatics of Shizuoka University. He lives in Hamamatsu, Japan.

Amy Chavez talks about Sheftall's books on the Asia Pacific War, in particular Hiroshima: The Last Witnesses and Nagasaki: The Last Witnesses both oral histories featuring interviews with survivors of the atomic bombs.

Has Japan's 80 years of peace education been all for naught? The book serves as a prescient warning given the current political climate and Japan's complex relationships with the US, Taiwan, China, and the broader world. Recent developments—including Nihon Hidankyo's 2024 Nobel Peace Prize and the ongoing protests against revising Article 9—bring this subject into sharp focus. Against this backdrop, the author offers his own perspective on Japan's nuclear future.

The Books on Asia Podcast is co-produced with Plum Rain Press.

Podcast host Amy Chavez is author of The Widow, the Priest, and the Octopus Hunter: Discovering a Lost Way of Life on a Secluded Japanese Island. and Amy's Guide to Best Behavior in Japan.

The Books on Asia website posts book reviews, podcast episodes and episode Show Notes. Subscribe to the BOA podcast from your favorite podcast service. Subscribe to the Books on Asia newsletter to receive news of the latest new book releases, reviews and podcast episodes.

Sightseeing Japan

John Ross is joined by Jason Nieling and Paul Bresin of the Sightseeing Japan Podcast, which started back in 2019 and now has over 160 detailed but fun episodes. The two Japanophiles discuss how their show explores Japan through episodes on culture, food, and travel. Jason and Paul share a range of fiction and non-fiction book recommendations.

Book Recommendations

You Gotta Have Wa (1977) by Robert Whiting. (Amy spoke with Robert about his Tokyo Junkie memoir back in 2021.)

Battle Royale (1999, Eng. 2003) by Koushun Takami

Tearmoon Empire (2019) by Nozomu Mochitsuki

Samurai Rising: The Epic Life of Minamoto Yoshitsune (2016) by Pamela S. Turner

Massacre at Shirakawa (2023) by I. J. Parker

Earthlings (2018 / Eng. 2020) by Sayaka Murata

Convenience Store Woman (2016, Eng. 2018) by Sayaka Murata. (Amy spoke with translator Ginny Tapley Takemori in an episode last September)

Be sure to check out the Sightseeing Japan Podcast.

The Books on Asia Podcast is co-produced with Plum Rain Press.

Podcast host Amy Chavez is author of The Widow, the Priest, and the Octopus Hunter: Discovering a Lost Way of Life on a Secluded Japanese Island. and Amy's Guide to Best Behavior in Japan.

The Books on Asia website posts book reviews, podcast episodes and episode Show Notes. Subscribe to the BOA podcast from your favorite podcast service. Subscribe to the Books on Asia newsletter to receive news of the latest new book releases, reviews and podcast episodes.