Beat und Erwin erzählen von ihrer letzten Woche auf dem Hof. Über Ostern wird nur das Nötigste gemacht, doch Beat arbeitet schon fleissig vor, damit er beruhigt in die Ferien kann – und wird dabei sogar kreativ mit Verbundsteinen. Erwin versucht sich derweil als Hausmann und Pfleger und geniesst am Ostermontag einen schönen Ausflug. Für die grösste Überraschung sorgen aber die Rinder, die kurzerhand ihren eigenen Frühlingsausflug machen.

Diese Woche hat uns der plötzliche Wintereinbruch voll erwischt und die Arbeit auf dem Hof ordentlich durcheinandergebracht. Die Ziegen bocken jeden Tag und treiben uns langsam in den Wahnsinn. Immerhin gibt es auch schöne Nachrichten: Es sind noch fünf gesunde Lämmer dazugekommen. Im Spital war der Kaffee gut, und die Bedienung hatte wohl einfach einen schlechten Tag

Erwin und Beat erzählen diese Woche, wie sie endlich mit dem Misten durch sind und sich fühlen, als hätten sie den Hof neu erfunden. Kaum fertig, kommt der nächste Spaß: Gülle ausbringen – natürlich genau dann, wenn das Wetter komplett durchdreht und Erwin klatschnass wird. Nebenbei sorgt die Feuerwehr mit Kurs, Übung und Einsatz für ordentlich Action, fast wie ein Nebenjob mit Blaulicht. Fazit: Auf dem Bauernhof wird’s nie langweilig – höchstens nass, stinkig und überraschend spannend zugleich.