Lost in Translation cover art

Lost in Translation

BFI Film Classics

Preview
Get this deal Try Premium Plus free
Offer ends 29 January 2026 at 11:59PM GMT.
Prime members: New to Audible? Get 2 free audiobooks during trial.
Just £0.99/mo for your first 3 months of Audible.
1 bestseller or new release per month—yours to keep.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, podcasts, and Originals.
Auto-renews at £8.99/mo after 3 months. Cancel monthly.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£8.99/month after 30 days. Renews automatically.

Lost in Translation

By: Professor Suzanne Ferriss
Narrated by: Gabrielle Glaister
Get this deal Try Premium Plus free

£8.99/mo after 3 months. Cancel monthly. Offer ends 29 January 2026 at 11:59PM GMT.

£8.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £11.99

Buy Now for £11.99

LIMITED TIME OFFER | £0.99/mo for the first 3 months

Premium Plus auto-renews at £8.99/mo after 3 months. Terms apply.

About this listen

Bloomsbury presents Lost in Translation by Suzanne Ferriss, read by Gabrielle Glaister.

Sofia Coppola’s Lost in Translation (2003) brings two Americans together in Tokyo, each experiencing a personal crisis. Charlotte (Scarlett Johansson), a recent graduate in philosophy, faces an uncertain professional future, while Bob Harris (Bill Murray), an established celebrity, questions his choices at midlife. Both are distant — emotionally and spatially — from their spouses. They are lost until they develop an intimate connection. In the film’s poignant, famously ambiguous closing scene, they find each other, only to separate.


In this close look at the multi-award-winning film, Suzanne Ferriss mirrors Lost in Translation’s structuring device of travel: her analysis takes the form of a trip, from planning to departure. She details the complexities of filming (a 27-day shoot with no permits in Tokyo), explores Coppola’s allusions to fine art, subtle colour palette and use of music over words, and examines the characters’ experiences of the Park Hyatt Tokyo and excursions outside, together and alone. She also re-evaluates the film in relation to Coppola’s other features, as the product of an established director with a distinctive cinematic signature: ‘Coppolism’. Fundamentally, Ferriss argues that Lost in Translation is not only a cinema classic, but classic Coppola too.©2025 Professor Suzanne Ferriss (P)2025 Bloomsbury Publishing Plc
Entertainment & Performing Arts Film & TV Gender Studies History & Criticism Social Sciences Celebrity Funny
All stars
Most relevant
Having listened to the Exorcist BGI book this is a massive let down compared to that. More about other films that it’s subject matter.

Barely anything about the film

Something went wrong. Please try again in a few minutes.