Listen free for 30 days
-
Great French Poems
- 35 Favourites from Villon to Baudelaire in French with English Translation
- Narrated by: Bill Homewood
- Length: 1 hr and 36 mins
- Categories: Literature & Fiction, Poetry
People who bought this also bought...
-
On the Shortness of Life, On the Happy Life, and Other Essays
- Essays, Volume 1
- By: Seneca
- Narrated by: James Cameron Stewart
- Length: 6 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
As former tutor and adviser to Emperor Nero, philosopher and statesman Seneca was acutely aware of how short life can be - his own life was cut short when the emperor ordered him to commit suicide (for alleged involvement in a conspiracy). And Seneca proved true to his words - his lifelong avowal to Stoicism enabled him to conduct himself with dignity to the end. During his rich and busy life, Seneca wrote a series of essays that have advised and enriched the lives of generations down to the present day.
-
-
becomes irrelevant
- By Amazon Customer on 03-03-20
-
Shakespeare: The Complete Works
- Argo Classics
- By: William Shakespeare
- Narrated by: Ian McKellen, Derek Jacobi, Diana Rigg, and others
- Length: 98 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
All of the Shakespeare plays within the Argo Classics catalogue are performed by the Marlowe Dramatic Society and Professional Players. The Marlowe was founded in 1907 with a mission to focus on effective delivery of verse, respect the integrity of texts and rescue neglected plays by Shakespeare’s contemporaries and the less performed plays of Shakespeare himself. The Marlowe has performed annually at Cambridge Arts Theatre since its opening in 1936 and continues to produce some of the finest actors of their generations.
-
-
Listing for 9 Part Download
- By indigodreamer on 30-01-21
-
Dubliners (Naxos Edition)
- By: James Joyce
- Narrated by: Jim Norton
- Length: 6 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
James Joyce's Dubliners is a collection of short stories about the lives of the people of Dublin around the turn of the century. Each story describes a small but significant moment of crisis or revelation in the life of a particular Dubliner, sympathetically but always with stark honesty. Many of the characters are desperate to escape the confines of their humdrum lives, though those that have the opportunity to do so seem unable to take it.
-
-
Dubliners (Unabridged)
- By Samina on 02-12-08
-
The Poems of T. S. Eliot
- Read by Jeremy Irons
- By: T. S. Eliot
- Narrated by: Jeremy Irons, Dame Eileen Atkins
- Length: 3 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Originally broadcast on BBC Radio 4, Jeremy Irons' perceptive reading illuminates the poetry of T. S. Eliot in all its complexity. Major poems range from 'The Love Song of J. Alfred Prufrock' through the post-war desolation of 'The Waste Land' and the spiritual struggle of 'Ash-Wednesday', to the enduring charm of 'Old Possum's Book of Practical Cats'.
-
-
I hope this helps........
- By Peter Clinch on 12-06-18
-
The Pursuit of Power
- Europe 1815-1914
- By: Richard J Evans
- Narrated by: Napoleon Ryan
- Length: 41 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Pursuit of Power draws on a lifetime of thinking about 19th-century Europe to create an extraordinarily rich, surprising and entertaining panorama of a continent undergoing drastic change. The aim of this audiobook is to reignite the sense of wonder that permeated this remarkable era, as rulers and ruled navigated overwhelming cultural, political and technological changes.
-
-
Very, very interesting.
- By M on 17-07-17
-
Nietzsche: Philosophy in an Hour
- By: Paul Strathern
- Narrated by: Jonathan Keeble
- Length: 1 hr and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Philosophy has always been dangerous for philosophers; Friedrich Nietzsche made it dangerous for everyone. His ideas presaged a collective madness which was to ravage Europe throughout the first half of the 20th century, drawing a chilling parallel with the insanity that gripped Nietzsche towards the end of his life. His philosophy is one of aphorisms and penetrating psychological insights, his major concept being the Will to Power - a notion that he saw as the basic impulse for all our acts. Viewing Christianity as a subtle perversion of this concept Nietzsche is famous for his pronouncement that ‘God is dead’.
-
-
Disappointed
- By Kuleshov on 14-01-17
-
On the Shortness of Life, On the Happy Life, and Other Essays
- Essays, Volume 1
- By: Seneca
- Narrated by: James Cameron Stewart
- Length: 6 hrs and 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
As former tutor and adviser to Emperor Nero, philosopher and statesman Seneca was acutely aware of how short life can be - his own life was cut short when the emperor ordered him to commit suicide (for alleged involvement in a conspiracy). And Seneca proved true to his words - his lifelong avowal to Stoicism enabled him to conduct himself with dignity to the end. During his rich and busy life, Seneca wrote a series of essays that have advised and enriched the lives of generations down to the present day.
-
-
becomes irrelevant
- By Amazon Customer on 03-03-20
-
Shakespeare: The Complete Works
- Argo Classics
- By: William Shakespeare
- Narrated by: Ian McKellen, Derek Jacobi, Diana Rigg, and others
- Length: 98 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
All of the Shakespeare plays within the Argo Classics catalogue are performed by the Marlowe Dramatic Society and Professional Players. The Marlowe was founded in 1907 with a mission to focus on effective delivery of verse, respect the integrity of texts and rescue neglected plays by Shakespeare’s contemporaries and the less performed plays of Shakespeare himself. The Marlowe has performed annually at Cambridge Arts Theatre since its opening in 1936 and continues to produce some of the finest actors of their generations.
-
-
Listing for 9 Part Download
- By indigodreamer on 30-01-21
-
Dubliners (Naxos Edition)
- By: James Joyce
- Narrated by: Jim Norton
- Length: 6 hrs and 50 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
James Joyce's Dubliners is a collection of short stories about the lives of the people of Dublin around the turn of the century. Each story describes a small but significant moment of crisis or revelation in the life of a particular Dubliner, sympathetically but always with stark honesty. Many of the characters are desperate to escape the confines of their humdrum lives, though those that have the opportunity to do so seem unable to take it.
-
-
Dubliners (Unabridged)
- By Samina on 02-12-08
-
The Poems of T. S. Eliot
- Read by Jeremy Irons
- By: T. S. Eliot
- Narrated by: Jeremy Irons, Dame Eileen Atkins
- Length: 3 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Originally broadcast on BBC Radio 4, Jeremy Irons' perceptive reading illuminates the poetry of T. S. Eliot in all its complexity. Major poems range from 'The Love Song of J. Alfred Prufrock' through the post-war desolation of 'The Waste Land' and the spiritual struggle of 'Ash-Wednesday', to the enduring charm of 'Old Possum's Book of Practical Cats'.
-
-
I hope this helps........
- By Peter Clinch on 12-06-18
-
The Pursuit of Power
- Europe 1815-1914
- By: Richard J Evans
- Narrated by: Napoleon Ryan
- Length: 41 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Pursuit of Power draws on a lifetime of thinking about 19th-century Europe to create an extraordinarily rich, surprising and entertaining panorama of a continent undergoing drastic change. The aim of this audiobook is to reignite the sense of wonder that permeated this remarkable era, as rulers and ruled navigated overwhelming cultural, political and technological changes.
-
-
Very, very interesting.
- By M on 17-07-17
-
Nietzsche: Philosophy in an Hour
- By: Paul Strathern
- Narrated by: Jonathan Keeble
- Length: 1 hr and 11 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Philosophy has always been dangerous for philosophers; Friedrich Nietzsche made it dangerous for everyone. His ideas presaged a collective madness which was to ravage Europe throughout the first half of the 20th century, drawing a chilling parallel with the insanity that gripped Nietzsche towards the end of his life. His philosophy is one of aphorisms and penetrating psychological insights, his major concept being the Will to Power - a notion that he saw as the basic impulse for all our acts. Viewing Christianity as a subtle perversion of this concept Nietzsche is famous for his pronouncement that ‘God is dead’.
-
-
Disappointed
- By Kuleshov on 14-01-17
-
Six Poets
- Hardy to Larkin: An Anthology
- By: Alan Bennett
- Narrated by: Alan Bennett
- Length: 2 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alan Bennett's selection of English verse by his favourite poets: Thomas Hardy, A.E. Housman, W.H. Auden, Louis MacNeice, and Philip Larkin is accompanied by his own enlivening commentary and was recorded before a live audience. In this personal anthology, Alan Bennett has chosen more than seventy poems by six well-loved poets, discussing the writers and their verse in his customary conversational style through anecdote, shrewd appraisal and spare but telling biographical detail.
-
-
Just Listen
- By Martin on 14-07-15
-
Crimea
- By: Orlando Figes
- Narrated by: Malk Williams
- Length: 20 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The terrible conflict that dominated the mid-19th century, the Crimean War, killed at least 800,000 men and pitted Russia against a formidable coalition of Britain, France and the Ottoman Empire. It was a war for territory, provoked by fear that if the Ottoman Empire were to collapse then Russia could control a huge swathe of land from the Balkans to the Persian Gulf. But it was also a war of religion, driven by a fervent, populist and ever more ferocious belief by the Tsar and his ministers that it was Russia's task to rule all Orthodox Christians and control the Holy Land.
-
-
Great listen overall
- By Fingers on 31-01-19
-
A Brief History of the Third Reich: The Rise and Fall of the Nazis
- Brief Histories
- By: Martyn Whittock
- Narrated by: Sean Barrett
- Length: 12 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Beginning in the broken aftermath of the First World War and the Treaty of Versailles, which made German recovery almost impossible, Whittock tells not just the account of the men who rose to the fore in the dangerous days of the Weimar republic, circling around the cult of personality generated by Adolf Hitler, but also a convincing and personality-driven overview of how ordinary Germans became seduced by the dreams of a new world order, the Third Reich.
-
-
A superb telling of the history of the Third Reich
- By Amazon Customer on 13-10-15
-
Tales from Ovid
- By: Ted Hughes
- Narrated by: Ted Hughes
- Length: 2 hrs and 51 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From his remarkable debut The Hawk in the Rain (1957) to his death in 1998, Ted Hughes was a colossal presence in the English literary landscape. He was also admired as a performer of his own work. Tales from Ovid, Ted Hughes' masterful versions of stories from Ovid's Metamorphoses, includes those of Phaeton, Actaeon, Echo and Narcissus, Procne, Midas and Pyramus and Thisbe as well as many others.
-
-
Great Re-Telling (Just not complete)
- By Will Hughes on 15-09-20
-
French Verb Drills Mega Bundle
- By: Frederic Bibard
- Narrated by: Frederic Bibard
- Length: 16 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Learn the different conjugations of the highly useful verb avoir, dire, être, faire, finir, manger, pouvoir, savoir, venir, voir, and vouloir without memorizing anything. Using repetition exercises designed to build your reflexes, the drills will help you develop an instinct to select the correct verb form naturally, with no more hesitations.
-
-
5/5
- By Amazon Customer on 14-02-17
-
The Peregrine
- By: J. A. Baker
- Narrated by: David Attenborough
- Length: 8 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The nation's greatest voice, David Attenborough, reads J. A. Baker's extraordinary classic of British nature writing, The Peregrine. J. A. Baker's classic of British nature writing was first published in 1967. Greeted with acclaim, it went on to win the Duff Cooper Prize, the pre-eminent literary prize of the time. Luminaries such as Ted Hughes, Barry Lopez and Andrew Motion have cited it as one of the most important books in 20th-century nature writing.
-
-
Spiritual, poetic Baker and lyrical Attenborough
- By P W. on 07-04-20
-
The Sorrows of Young Werther
- By: Johann Wolfgang von Goethe
- Narrated by: Leighton Pugh
- Length: 4 hrs and 31 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Werther, a sensitive young artist, finds himself in Wahlheim, a quiet, attractive village in Germany where he seeks solace from the turmoils of love. It is a young spring, and he hopes that arcadian solitude will prove a genial balm to his mind. But his romantic tendency rules otherwise, and he falls in love with Charlotte - Lotte - even though he knows she is affianced to another.
-
-
Werther is worth it!
- By Rachel Redford on 10-02-17
-
Twelfth Night
- By: William Shakespeare, Edith Nesbit
- Narrated by: Josh Verbae
- Length: 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Twelfth Night centres on the twins Viola and Sebastian, who are separated in a shipwreck. Viola, disguised as Cesario, falls in love with Duke Orsino, who in turn is in love with the Countess Olivia. Upon meeting Viola, Countess Olivia falls in love with her, thinking she is a man.
-
The Honorary Consul
- By: Graham Greene
- Narrated by: Tim Pigott-Smith
- Length: 10 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The gripping tragi-comedy of a bungled kidnapping in a provincial Argentinean town tells the story of Charley Fortnum, the 'Honorary Consul', a whisky-sodden figure of dubious authority, who is taken by a group of revolutionaries. As Eduardo Plarr, a local doctor, negotiates with revolutionaries and authorities for Fortnum's release, the corruption of both becomes evident.
-
-
Cracking Tale, Very Well Read
- By Robert on 29-04-12
-
State of Emergency
- The Way We Were: Britain, 1970-1974
- By: Dominic Sandbrook
- Narrated by: David Thorpe
- Length: 32 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the early 1970s, Britain seemed to be tottering on the brink of the abyss. Under Edward Heath, the optimism of the Sixties had become a distant memory. Now the headlines were dominated by strikes and blackouts, unemployment and inflation. As the world looked on in horrified fascination, Britain seemed to be tearing itself apart. And yet, amid the gloom, glittered a creativity and cultural dynamism that would influence our lives long after the nightmarish Seventies had been forgotten.
-
-
Just Brilliant
- By Baz Borozitch on 29-04-13
-
Metamorphoses
- Penguin Classics
- By: Ovid, David Raeburn - translator
- Narrated by: Martin Jarvis, John Sackville, Maya Saroya, and others
- Length: 18 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ovid's sensuous and witty poetry brings together a dazzling array of mythological tales, ingeniously linked by the idea of transformation - often as a result of love or lust - where men and women find themselves magically changed into new and sometimes extraordinary beings. Beginning with the creation of the world and ending with the deification of Augustus, Ovid interweaves many of the best-known myths and legends of Ancient Greece and Rome, including Daedalus and Icarus, Pyramus and Thisbe, Pygmalion, Perseus and Andromeda, and the fall of Troy.
-
-
Enjoyable but marred by mistakes in the narration.
- By L. J. W. Cych on 06-06-20
-
The Magic Mountain
- By: Thomas Mann
- Narrated by: David Rintoul
- Length: 37 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Hans Castorp is, on the face of it, an ordinary man in his early 20s, on course to start a career in ship engineering in his home town of Hamburg, when he decides to travel to the Berghof Santatorium in Davos. The year is 1912 and an oblivious world is on the brink of war. Castorp’s friend Joachim Ziemssen is taking the cure and a three-week visit seems a perfect break before work begins. But when Castorp arrives he is surprised to find an established community of patients, and little by little, he gets drawn into the closeted life and the individual personalities of the residents.
-
-
Paint dries before the war.
- By Richard on 11-08-20
Summary
Here are 35 of the greatest poems in the French language, carefully selected and read in French by Bill Homewood, the bilingual English classical actor who has spent half his life in France. To help those English speakers with just a little French to appreciate the glories of these poems, he provides his own clear English translations.
The poems range from the earliest medieval and renaissance masterpieces - François Villon, Joachim de Bellay, Pierre de Ronsard and others - to the high romance of the 19th century, with Victor Hugo, Paul Verlaine and Charles Baudelaire, then on to the poets who revolutionised style and led us into the 20th century: Stéphane Mallarmé, Arthur Rimbaud, Guillaume Apollinaire and Paul Eluard.
Recorded in France, this collection has already attracted praise from leading figures in French culture and critics alike.
PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying reference material will be available in your Library section along with the audio.
Critic reviews
More from the same
What listeners say about Great French Poems
Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Fuzzy Numbers
- 13-05-17
Please make more bilangual audiobooks like this!!!
This is one of the best audiobooks available and I swear I would pay double-no, TRIPLE to listen to more classic liturature in it's orginal language paired with a proceeding english translation in a track by track format like this beautifuly constructed audiobook.
Ukemi has produced an ingenius way of appreciating these poems by hearing the beautiful lyricisim of the orginal with a proceeding english translation that puts into context what is lost in the voyage from meaning to understanding while still providing a complimentary presentation of the orginal work.
The only other audiobook on Audiobook quite like this isn't specifically a language learning program is the Naxos edition of "The General Prologue and The Physician's Tale by Geoffrey Chaucer"which consists of the orginal Middle English text along with a modern "translation" following it.
But imagine if there was audiobook of The Bible with every verse in it's orginal Hebrew and Greek followed by an English translation? I mean, I know the Qur'an is much shorter, but why isn't there more demand?
Anyway, you won't regret purchasing this book. Like every Ukemi title it is engaging and endlessly relistenable.
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Walter
- 23-03-18
Truly great
I speak no French, and know next to nothing about French poetry. So I took a bit of a chance in getting this audiobook - 35 poems read first in French, then in English translation. It definitely paid off - I could hear the beautiful sounds and rhythms of the language (marvelously read by Bill Homewood), and then savor the meanings in English. Highly recommended.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anonymous User
- 14-11-19
Romantic, extraordinaire
Nothing lost in translation, the French love of poetry is so very inspiring. The moment just before the moment, piqued, teased, ready to explode in colorful blooms!
-
Overall

- Alexánder Obando
- 21-11-18
SOMETHING DIFFERENT
A new look at old poetry. Regretfully, I do not speak French, but it was quite an experience to listen to the musicality of the poems. The translations were clear and heartfelt, while Bill Homewood's rendering in both languages were very professional. If you like French poetry but cannot read in that language, this is the audiobook for you.