Catriona cover art

Catriona

Preview
Try Premium Plus free
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Unlimited access to our all-you-can-listen catalogue of 15K+ audiobooks and podcasts
Access exclusive sales and deals.
£8.99/month after 30 days. Renews automatically.

Catriona

By: Robert Louis Stevenson
Narrated by: Frederick Davidson
Try Premium Plus free

£8.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £12.99

Buy Now for £12.99

About this listen

Catriona, first published in 1893, is the sequel to Kidnapped and continues the adventures of David Balfour and his friend Alan Breck. Balfour returns to the city in order to defend Breck against false charges in the Appin murder. In so doing, he becomes a pawn in a game between feuding Scottish clans; he also sets eyes on a young woman whose involvement in the same matter becomes as central to his actions as his desire to vindicate his comrade in arms.(P)1997 Blackstone Audiobooks Action & Adventure Classics Historical Historical Fiction Romance World Literature Fiction

Critic reviews

"Frederick Davidson delivers the text of this nineteenth-century novel with a thoroughly convincing variety of Scottish brogues and English accents." ( AudioFile)
All stars
Most relevant
You will need to have read Kidnapped before reading this book. It is the conclusion of the life of David Balfour after he returns from his escapades. Some parts of this dragged slightly and I didn't fully understand the character of Catriona, despite being female. Shall I conclude that RLS didn't understand women's characters, or perhaps I'm a female oddity? Otherwise it was all good and satisfying, the conclusion had a good pace to it, and it finished well. I would have preferred a native Scottish narrator as sometimes his accent veered into Irish or home counties.

Satisfying conclusion

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

I was astonished to read, on Wikipedia, the history of the narrator, Frederick Davidson. Apparently one of the most sought after readers of audio books. His voice is mellifluous, yes, but his accent and pronunciation of Scots and Gaelic words is lamentable. The story is, obviously, fantastic. This and Kidnapoed (also crucified by Davidson) are two of my favourite of Stevenson’s works, and two of my all time favourite tales. But his reading… oooft, could it not have been ‘proof listened’?

Has he ever heard a Scots accent?

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

This narrator can make the most exciting stories as tedious as listening to last year’s weather forecast in Basque (if you aren’t Basque). He can’t even pronounce Catriona properly, so I can’t think he was remotely interested in the story or the listener. One day I’ll find a better version.

A good story, spoiled by narrator

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

The story is a good sequel to Kidnapped but the narration was so awful that it was hard going to get to the end. The narrator simply hadn’t bothered to find out how to pronounce place names or surnames and his attempts at them were ludicrously wrong. The voices he chose for the Scottish characters were likewise dreadful. The contrast with David Rintoul’s excellent reading of Kidnapped was acute. What a waste of effort.

Good story. Terrible narration

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

Such a pity about the narration. It is very hard for the English and Americans to get Scottish accents right. Compared with David Rintoul’s reading of Kidnapped this is awful. I had to stop listening.

Why not read by a Scot?

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

See more reviews