Listen free for 30 days

Listen with offer

Offer ends May 1st, 2024 11:59PM GMT. Terms and conditions apply.
£7.99/month after 3 months. Renews automatically.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
A Personal Matter cover art

A Personal Matter

By: Kenzaburo Oe, John Nathan - translator
Narrated by: Eric Michael Summerer
Get this deal Try for £0.00

Pay £99p/month. After 3 months pay £7.99/month. Renews automatically. See terms for eligibility.

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £13.99

Buy Now for £13.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Listeners also enjoyed...

Nip the Buds, Shoot the Kids cover art
Sanshiro cover art
Istanbul cover art
The Sailor Who Fell From Grace With the Sea cover art
Blood Meridian cover art
Spring Snow cover art
Fear and Trembling cover art
The Temple of the Golden Pavillion cover art
The Tale of Genji, Volume 1 cover art
Thousand Cranes cover art
Snow Country cover art
The Pillow Book cover art
Kokoro cover art
Herzog cover art
The Sorrows of Young Werther cover art
Dead Souls cover art

Summary

Nobel Prize winner Oe's most important novel, A Personal Matter, has been called by The New York Times "close to a perfect novel". In A Personal Matter, Oe has chosen a difficult, complex though universal subject: how does one face and react to the birth of an abnormal child? Bird, the protagonist, is a young man of 27 with antisocial tendencies who, more than once in his life, when confronted with a critical problem, has cast himself adrift on a sea of whisky like a besotted Robinson Crusoe. But he has never faced a crisis as personal or grave as the prospect of life imprisonment in the cage of his newborn infant-monster. Should he keep it? Dare he kill it?

Before he makes his final decision, Bird's entire past seems to rise up before him, revealing itself to be a nightmare of self-deceit. The relentless honesty with which Oe portrays his hero or antihero makes Bird one of the most unforgettable characters in recent fiction.

©1964 Kenzaburo Oe (P)2011 Audible, Inc.

Critic reviews

"Oe's themes of abnormality, sexuality, and marginality are outside the tradition of Japanese equipose.... His work has a gritty, grotesque quality, which makes him seem more akin to Mailer, Grass, or Roth than to many Japanese novelists." ( The New Yorker)

More from the same

What listeners say about A Personal Matter

Average customer ratings
Overall
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    19
  • 4 Stars
    15
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    15
  • 4 Stars
    16
  • 3 Stars
    4
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    15
  • 4 Stars
    9
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

big themes treated with a sure touch

Set in '60s Japan, I found this story of a young father coming to terms with the birth of a disabled child totally involving and believable. I have no way of judging if the translation did the original justice, but it certainly sounded quite natural to me, the jarring bits more due to different attitudes five decades ago, and the brutally honest inner monologue at times. I enjoyed the narrator's delivery, too. Female voices will always be tricky for a male reader, and this one doesn't try to make them too squeaky or breathy, which is a relief.
The book contains some quite explicit passages, but they never feel gratuitous. Rather, like the scenes of heavy drinking and consequent vomiting, they make sense as Bird's escape attempts from reality.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

4 people found this helpful