Showing results by author "Sandra Peters - translator" in All Categories

Maria führt ein zurückgezogenes Leben in einer kleinen Stadt, in der nicht viel passiert. Ihr 50. Geburtstag rückt näher, und sie hatte gerade ihren Job in dem Café, in dem sie arbeitet, verloren, da die Leute sich heutzutage gern mit Aufbackbrot aus dem örtlichen Supermarkt zufriedengeben. Sie ist allein, und Weihnachten nähert sich mit riesigen Schritten. Als sie in der Facebook-Gruppe Freunde der echten Sahne Trost sucht, kommt sie in Kontakt mit dem jungen Dennis, der Aushilfspersonal für sein Weihnachtscafé in Stockholm sucht, und Maria sagt spontan zu.

Die Worte auf dem Schreibblock der Sozialdienstmitarbeiterin springen Carola ins Auge, die, seit Beginn der Beziehung, von Ihrem Lebensgefährten überwacht und abgehört wird. Von ihrem Traummann wandelt sich Magnus allmählich in einen kontrollsüchtigen Diktator, der ihr Leben bestimmt. Im gesamten Haus sind Kameras installiert. Auf Ihrem Handy befindet sich eine App, mit der Magnus auf alles zugreifen kann. Verabredet sie sich doch einmal mit einer Freundin, will er danach alles genau wissen. Was haben sie gemacht? Haben sie über ihn gesprochen?

Frida ist arbeitslos, wurde von ihrem Freund verlassen und braucht dringend einen neuen Job. Auf einer Hochzeit im Stockholmer Schärengarten trifft sie den Jugendfreund ihres Bruders, Micke, in den sie damals heimlich verliebt war, und der ihr jetzt ein fragwürdiges Angebot macht: sie soll bei einer Reise nach Griechenland mit seiner schrecklichen Familie seine Freundin spielen. Aber Micke ist ein berüchtigter Casanova, das weiß auch Fridas Bruder. Dennoch ist Frida neugierig – schließlich hat sie nichts zu verlieren.