Showing results by author "Kevin Steinbach - Translator - translator" in All Categories

Maomao must help keep Consort Gyokuyou safe during her pregnancy. An imperial consort being with child is supposed to be a matter of the utmost secrecy, but this is the rear palace, where maneuvering and backstabbing are as commonplace as banter and tea parties. Threats seem to lurk around every...

Dismissed from the rear palace, Maomao returns to service in the outer court—as the personal serving woman to none other than Jinshi! That doesn't necessarily make her popular with the other ladies, but a bit of jealousy might be the least of her problems. A mysterious warehouse fire, an...

Out of nowhere, devout followers decide to throw an "Aqua Festival" and Kazuma gets dragged into helping out. At the same time, Chris asks for Kazuma's help with a festival of her own. While all this is going on, Chris also ropes Kazuma into infiltrating a mansion to recover the Sacred Treasure...

HAIL TO THE CHIEF! It’s back to Crimson Magic Village for Kazuma’s party! Yunyun is about to undergo the Chief’s Trials, and it always helps to have friends close by. The challenge is one that steadily ramps up in difficulty, so it’s best attempted in pairs. But why is Yunyun so...

ETERNAL LIFE CAN GET LONELYThere’s a stalker on the loose! …Or so it would seem. Apparently, Wiz has been receiving a lot of attention from a mysterious man. After some eavesdropping reveals the terrifying extent of his knowledge about her, she receives a letter requesting they meet. And...

High above the blood- and mud-soaked trenches, a young girl pits herself against army mages in high stakes aerial duels with bullets, spells, and bayonets. Her name is Tanya Degurechaff and she is the Devil of the Rhine, one of the greatest soldiers the Empire has ever seen! But inside her mind...

After successfully saving the town from Mobile Fortress Destroyer, Kazuma is ready to sit back and enjoy the hero treatment: fame, fortune, and...criminal charges?! Now in hot water with the law, he has to find a way to clear his name with the help of Aqua, Megumin, and Darkness before the judge...

Still sitting pretty on the reward money from defeating several of the Demon King's generals, Kazuma is taking it easy. Darkness, on the other hand, is nowhere to be found. Just as rumors about Darkness leaving to marry a lord begin to circulate, a letter turns up."I can't see you anymore...

Even adventurers want a change of pace every now and then. Priestess stays behind for once, Cow Girl visits town without any work, Guild Girl takes a rare day off, and High Elf Archer reminisces about old adventures instead of looking for a new one. But evil doesn't take vacations. Goblin Slayer...

Little sisters really are the best!With the Iris escort mission behind them, Kazuma and the gang lounge in the lap of luxury at the royal palace. But, to no one’s surprise, Kazuma overstays his welcome, and the Royal Army has to get creative in their efforts to oust him…And later on, a wild...

IT'S TIME FOR REST, RELAXATION...AND RELIGION?!Kazuma and crew have made it through the winter in one piece (for the most part), and they're in dire need of a break...and for stressed and tired adventurers, there's only one place to go-the hot springs! With open-air baths and beautiful mountain...

A fateful encounter!In its endless war against the Demon King’s army, the capital faces a new crisis in the form of the enemy’s latest general—the dark god Wolbach. When Magumin learns of Wolbach’s approach, she drags Kazuma (against his will) to a fortress just on the edge of the front...

Goblins are the weakest of the monsters, with only numbers in their favor. No warrior would dedicate himself to their eradication--except for Goblin Slayer. As his reputation spreads, a quest comes from none other than the Supreme God's own archbishop--Sword Maiden, the Gold-ranked adventurer...

A palace servant trained in herbal medicine finds herself at the heart of imperial intrigue in this must-listen historical mystery. Maomao leads an unassuming life with her apothecary father, but kidnappers whisk her away to a world of consorts and serving women in the empire's rear palace. Sold...

A young priestess has formed her first adventuring party, but almost immediately they find themselves in distress. It's the Goblin Slayer who comes to their rescue--a man who's dedicated his life to the extermination of all goblins, by any means necessary. And when rumors of his feats begin to...

Kazuma's first winter in another world isn't going so well. With companions like Aqua (Arch-priest), Megumin (Arch-wizard), and Darkness (Crusader), his party of advanced classes should be the most powerful in Axel--but they're so dysfunctional, even the easiest-seeming quest goes terribly awry...

HE DOES NOT LET ANYONE ROLL THE DICE. A dungeon exploration contest: the stuff of legends; a test of survival in an underground maze filled with deadly traps; a trial famously undertaken by the six heroes of yore. And now the Guild wants to use this to train would-be adventurers! Several...

The political situation at court has changed: the birth of Gyokuyou's son has seen her elevated to the status of Empress, and meanwhile Jinshi is no longer able to continue his pretense at the rear palace. Although all seems peaceful after the destruction of the Shi clan, threats continue to...

Game loving shut-in Kazuma Sato's life as a young schoolboy in Japan abruptly comes to an early end...or at least it was supposed to. When he opens his eyes, though, he sees a beautiful goddess that offers him a once in an after-lifetime chance to be reborn in a parallel world. The catch is...

Though her main duty is still looking after Consort Gyokuyou, Maomao finds time to help her friends and acquaintances in the rear palace, including Xiaolan, who will need a job after her term of service ends, and Consort Lishu, who's convinced she's seen a ghost! When complications arise with...