Showing results by author "A. A. Prime - translator" in All Categories

"With the moral stamina and intellectual poise of a twentieth-century Titan, this slightly built, dutiful, unassuming chemist set out systematically to remember the German hell on earth, steadfastly to think it through, and then to render it comprehensible in lucid, unpretentious prose. He was...

Twelve-year-old Tuva couldn’t imagine living anywhere other than the Stockholm archipelago and her island home of Harö. Even if she mostly keeps to herself at her small school. Even if she sometimes gets kind of lonely. But when a classmate goes missing, Tuva finds herself at the center of the mystery, along with Rasmus, the new boy at school. Neither one of them can understand what they saw that day in the woods near the water: Is something magical at work? Something evil?

Now thirteen, Mika has left behind her Stockholm orphanage for a treacherous journey with Detective Hoff to finally meet her mother, Annie Moonwind, a maid at the imposing Roseboon estate. Upon their arrival, and to their surprise, Valdemar is mistaken for the local constable, and Mika his errand girl, summoned to arrest Annie for mysterious crimes. But are dark forces at work at Roseboon? After all, doors are kept bolted. Windows are nailed shut. And screams pierce the dark. Maybe something wicked has been unleashed. Everything points to a creature that only comes at night.

It’s 1880, and in the frigid city of Stockholm, death lurks around every corner. Twelve-year-old Mika knows that everyone in her orphanage will struggle to survive this winter. But at least the notorious serial killer the Night Raven is finally off the streets…or is he? Mika is shocked when a newborn baby is left at the orphanage in the middle of the night, by a boy with a cryptic message. Who is he? And who is this “Dark Angel” he speaks of? When a detective shows up, Mika senses something even more sinister is going on.

After a merciless winter, spring has sprung in 1880 Stockholm, and the city awaits the arrival of the SS Vega, the first ship to have sailed the Northeast Passage. Life is busy at the orphanage, but twelve-year-old Mika quickly notices that the older orphans are up to something—and it doesn’t look good. When Constable Hoff approaches her with information about thefts around the city, Mika becomes even more concerned about what the other kids are up to—and what they might be planning for the Vega celebration.

Inez is ready to clean out her life. Seventy years old and no longer working as a women’s fiction author, her life has been accumulating in piles around her Swedish cottage by the sea. But it’s not just the house that needs cleaning. Inez is also ready to write one last book—her first true one—about the oyster diver, her friend who disappeared so long ago. Then Meja enters Inez’s life.

Si esto es un hombre, libro que inaugura la trilogía que Primo Levi dedicó a los campos de exterminio nazis, surgió en la imaginación de su autor durante los días de horror en Auschwitz, cuando la principal preocupación de los prisioneros era que, de sobrevivir, nadie creería la atrocidad de la historia vivida. Los campos de concentración y exterminio, más que resguardados por las alambradas y los guardias, lo estuvieron por su propia monstruosidad, que los hacía inconcebibles.

An unnatural fog, lingering for weeks, has settled over the Stockholm archipelago, home to twelve-year-old Tuva. No one can explain it. Tuva, attuned to the mysteries of the sea, has her suspicions. When her classmate and his mother nearly drown in the damp, choking fog, Tuva seeks answers about its supernatural nature. And the truth she uncovers is more wondrous—and sinister—than she could have imagined.

Este libro nos ofrece diez relatos enmarcados por dos poemas: doce reflexiones, inesperadas y apasionadas, sobre la mayor tragedia colectiva del siglo XX.