Showing results for "Vincent Pellaumail" in All Categories

Dans ce livre, je te raconte mon histoire avec la cigarette pour t'aider à mieux comprendre ta relation avec la cigarette. L'addiction au tabac est très complexe car sans nous en rendre compte on devient notre propre adversaire, on fait de ce qui nous tue notre plus grand réconfort, on fait de notre pire ennemie notre meilleure amie, on fait de notre dépendance notre plus belle des récompenses, on fait de notre prison notre liberté et c'est ce qui rend l'arrêt du tabac si difficile. Puis la compréhension de cette addiction sera ma révélation et me permettra de m'en libérer très facilement.

En este libro, te cuento mi historia con el cigarrillo para ayudarte a entender mejor tu relación con él. A menudo nos dicen lo nocivo que es el cigarrillo, pero nunca nos explican por qué es tan difícil dejar de fumar. La adicción al tabaco es muy compleja, ya que sin darnos cuenta nos convertimos en nuestro propio adversario; hacemos de lo que nos mata nuestro mayor consuelo, de nuestra peor enemiga nuestra mejor amiga, de nuestra dependencia nuestra mayor recompensa, y de nuestra prisión nuestra libertad. Y es esto lo que hace que dejar el tabaco sea tan difícil.