Showing titles in Russian & Soviet

В нем есть все: кровавое убийство с ограблением, множество убедительных мотивов, сумасшествие одного из подозреваемых, семейные тайны, любовные страсти, судебная ошибка, невинно осужденный и ушедший от наказания истинный преступник.

À l’orée du XXe siècle en Russie, le jeune orphelin Iouri Jivago se destine à la médecine. Emporté par la marche de l’Histoire, cet homme ordinaire, à l’écoute du monde qui l’entoure, traverse la première moitié du siècle et les événements qui modèlent profondément son pays. Au détour d’un champ de bataille, Jivago retrouvera Lara. Tous deux mariés et habités par la question du bien, ils ne pourront résister à la passion qui les rapproche autant qu’elle les sépare, nouant à jamais leurs existences.

The Three Sisters is Anton Chekhov's 1901 play about the Prosorov family, who are stuck in a provincial Russian town. The sisters - Olga, Masha, and Irina - fantasize about one day returning to Moscow. Meanwhile, their brother Andrey courts village girl Natasha, and the family socializes with the soldiers stationed nearby. Dreams, longing, and illicit love drive the action of Chekhov's comic drama.

The Cherry Orchard (1903) is the final play by the Russian playwright Anton Chekhov. It is considered as one of four outstanding plays by Chekhov, along with The Seagull, Three Sisters, and Uncle Vanya. The narrative recounts an aristocratic landowner who returns to her family estate just before it is auctioned to pay the mortgage. It dramatizes the socio-economic developments in Russia at the turn of the 20th century, including the rise of the middle class after the abolition of serfdom and the waning power of the aristocracy.

Всё смешалось в доме Облонских". ;;; Л.Н. Толстой "Анна Каренина" (1877) - бессмертное произведение Льва Толстого о человеческих страстях, одна из величайших историй любви в мировой литературе.

Anna Karenina has been described as the perfect Russian novel. Trapped in a loveless marriage, Anna Karenina is defenseless against the power of her passions once they are unleashed by the adoration of Count Vronsky. Having defied the rules of 19th century Russian society, Anna is forced to pay a heavy price. Human nature, with all its failings, is the fabric of which this great and passionate work is composed.

Anton Pavlovich Chekhov (1860–1904) was a Russian playwright and short-story writer, who is considered to be among the greatest writers of short fiction in history. His career as a playwright produced four classics, and his best short stories are held in high esteem by writers and critics. Along with Henrik Ibsen and August Strindberg, Chekhov is often referred to as one of the three seminal figures in the birth of early modernism in the theatre. Chekhov practiced as a medical doctor throughout most of his literary career: "Medicine is my lawful wife", he once said, "and literature is my mistress."

In June 1862, Dostoevsky left St. Petersburg on his first excursion to Western Europe. Ostensibly making the trip to consult Western specialists about his epilepsy, he also wished to see the source of the Western ideas he believed were corrupting Russia. Over the course of his journey he visited a number of major cities, including Berlin, Paris, London, Florence, Milan, and Vienna. His impressions on what he saw, Winter Notes on Summer Impressions, were first published in the February 1863 issue of "Vremya" (Time), the periodical he edited, and are collected here.

Антон Павлович Чехов - один из величайших писателей и драматургов не только отечественной, но и мировой литературы, тончайший психолог, ироничный юморист."Школьная библиотека" представляет своим слушателям классические пьесы Чехова: "Чайка", "Вишневый сад", "Три сестры" и "Дядя Ваня".

Stalin’s Scribe is the first biography of a man who was once one of the Soviet Union’s most prominent political figures. Thanks to the opening of Russia’s archives, Brian Boeck discovers that Sholokhov’s official Soviet biography is actually a tangled web of legends, half-truths, and contradictions. Boeck examines the complex connection between an author and a dictator, revealing how a Stalinist courtier became an ideological acrobat and consummate politician in order to stay in favor and remain relevant after the dictator’s death.

"Die Russische Seele ist ein Rätsel." Fjodor Dostojewski. Über 11 Stunden Russland zum Hören. Russland hat eine Vielzahl herausragender Autoren hervorgebracht. Höchste Zeit, mal wieder die weiten Ebenen der russischen Klassiker zu durchstreifen, auf ein Glas Tee bei namhaften Schriftstellern einzukehren und der Wehmut und Wildheit der russischen Seele zu lauschen. Gert Westphal und Dieter Hildebrand lesen Meisterwerke der Weltliteratur von Fjodor Dostojewski, Nikolai Leskow und Alexander Puschkin.

"Отец Сергий" - повесть Льва Толстого, которая впервые была опубликована после смерти автора в 1911 году. Главный персонаж повести - князь Степан Касатский, который, отказавшись от привычных условий жизни, уходит в монастырь в надежде смирить похоть и гордыню и обрести истинную силу духа. Лев Николаевич Толстой стал классиком мировой литературы благодаря своим философским романам "Анна Каренина", "Воскресение", "Война и мир", "Кавказский пленник", "После бала" и др.

Повесть Записки сумасшедшего - одно из самых неординарных произведений, вышедших из-под пера классика русской литературы Николая Васильевича Гоголя. Это небольшая история о титулярном советнике Аксентии Ивановиче Поприщине, который на протяжении нескольких месяцев ведет дневниковые записи, постепенно теряя рассудок. Удивительная повесть Записки сумасшедшего поражает невероятными и порой фантастическими изменениями, которые происходят с сознанием главного героя. Впервые напечатано в сборнике Гоголя "Арабески" в 1835 г. с подзаголовком "Клочки из записок сумасшедшего".

Un caballero de industria ruso, Chichikov, ha descubierto que si compra a sus antiguos duenos los siervos muertos despues del ultimo censo, puede lograr grandes subvenciones y esas son las almas muertas. La meta del autor fue "tratar de mostrar el alma rusa, con su variedad de dotes y riquezas morales pero tambien con sus defectos, que caracterizan al pueblo ruso".

Дан ли ответ Великому инквизитору? Завершающий роман "Пятикнижия" - главные темы, вопросы и итоги творчества. Биографические истоки и вопрос вопросов. Фундамент добродетели и "карамазовщина". Тема вины и суда совести. Идея глобальной ответственности. Люди - братья.

Fyodor Dostoevsky’s "A Faint Heart" (1848) is a short story about two close friends, Arkady Ivanovitch Nefedevitch and Vasya Shumkov. After a lengthy rumination on their names, Dostoevsky recounts the tale of how one of them is so overwhelmed by his good fortunate and happiness that he becomes consumed by it. The prospect of marrying his sweetheart brings him such euphoric joy that he experiences a masochistic transformation because the world wasn’t equally happy. So he ends up in an institution and his bride-to-be marries another.

Мастер и Маргарита — последняя книга Булгакова, которую считают его духовным завещанием. Сочетая в одном произведении реальный мир и фантастику, сатирическое описание быта и философские размышления, Булгаков продолжил традиции русской и европейской литературы. Другими известными произведениями писателя являются Белая гвардия, Собачье сердце, Театральный роман, Записки на манжетах, Роковые яйца, Записки юного врача, Дьяволиада.

Anna Karénina, que Tolstói empezó a escribir en 1873 y fuera publicada en 1878, es una exhaustiva disquisición sobre la institución familiar y, quizá ante todo, como dice Víctor Gallego (autor de esta nueva traducción), «una fábula sobre la búsqueda de la felicidad». La idea de que la felicidad no consiste en la satisfacción de los deseos preside la detallada descripción de una galería espléndida de personajes que conocen la incertidumbre y la decepción, el vértigo y el tedio, los mayores placeres y las más tristes miserias.

This collection brings together stories and reflections in which Leo Tolstoy turns inward. Stripped of grandeur, these works offer something more intimate: the inner noise of conscience, the weight of faith, the silence before death. A servant's silence, a horse's memory, a dying man's doubt—these are not performances. They are questions, waiting quietly for whoever dares to ask the same. Tolstoy isn't offering answers. He's writing toward something deeper. And the questions haven't aged a day.

«Отец смотрит на запад»—дебютный роман Екатерины Манойло, который задолго до выхода книги привлек пристальное внимание литературных обозревателей и критиков, а также получил премию «Лицей» имени Александра Пушкина. Героиня романа Катя—дочь русской и казаха—живет в маленьком приграничном городе, и две эти культуры оказали равное влияние на формирование ее личности: противоречивой, сложной, яркой. Она уезжает в Москву от глубокой личной трагедии, но вырваться из родных мест навсегда невозможно: они притягивают, заставляют вернуться хотя бы ненадолго и пытаются сломать.