中國信託X反應過激的貓，聯名貼圖限時登場！

挺你所想！與你一起生活的銀行

即日起至2026年1月22日，加入中國信託LINE官方帳號就可以免費下載限定聯名貼圖，再完成貼圖互動遊戲，就可獲得美食優惠大禮包！

趕緊來下載吧! https://fstry.pse.is/8hn5zf

—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——

【財務自由英文】EP140 丹麥動物園徵求寵物｜台灣20%暫時性關稅｜台積電營業秘密遭外洩

• 丹麥動物園徵求棄養的寵物，餵給園內肉食動物
• 美國對台灣課暫時性20%關稅
• 三位員工疑似外洩台積電二奈米製程營業秘密給日本

本集提及的單字：
predator v. 掠奪者、肉食性動物／carnivore n. 肉食性動物／guinea pig n. 天竺鼠／carnivorous adj. 肉食性的／humanely adv. 人道地／euthanize v. 安樂死／lynx n. 猞猁／impose tariffs v. 課關稅／machinery n. 機具／fastener n. 固件／appreciation n. 升值／depreciation n. 貶值／interim adj. 暫時性的／trade secret n. 營業秘密／nanometer n. 奈米／cutting-edge adj. 先進的／strike it rich 一夜致富

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

「將來銀行」美股&美國ETF服務全新上線！

活動詳情： https://fstry.pse.is/8htstd

即日起至2025年底，打開將來銀行APP，單筆買美股ETF享前三筆買進0手續費；定期定額享0.1% 超低手續費優惠！

投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

——以上廣告由 Firstory 與【月城南廣告】共同執行——

【財務自由英文】EP139 臺師大女足抽血案 ｜下龍灣翻船｜Coldplay Cam

• 我的母校翻車了？臺師大女足指控不人道抽血實驗
• 越南下龍灣翻船，多人罹難
• Coldplay Cam是什麼，CEO大型外遇現場

本集提及的單字：
blood draw 抽血／contravene v. 違反／coercion n. 威脅／dismissal n. 解聘／advocacy group n. 倡議團體／embezzlement n. 挪用公款／destroy evidence 銷毀證據／remain unaccounted for 下落不明／air pocket n. 氣室／capsize v. 翻船／hailstone n. 冰雹／torrential rain 暴雨／condolence n. 哀悼／frontman n. 主唱／social media sleuthing 肉搜／clandestine adj. 祕密的

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

加入會員，支持節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

「將來銀行」美股&美國ETF服務全新上線！

活動詳情： https://fstry.pse.is/8htstd

即日起至2025年底，打開將來銀行APP，單筆買美股ETF享前三筆買進0手續費；定期定額享0.1% 超低手續費優惠！

投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

——以上廣告由 Firstory 與【月城南廣告】共同執行——

【財務自由英文】EP138 烏克蘭蜘蛛網行動｜南韓總統大選｜川普禁12國家入境

• 烏克蘭對俄羅斯發起無人機攻擊，號稱現代版木馬屠城記
• 南韓總統大選，李在明勝選
• 川普公告將禁止12國家人民入境美國

本集提及的單字：
Trojan horse 特洛伊木馬／ audacious adj. 大膽的／covert adj. 祕密的／smuggle v. 走私／crate n. 木箱／bomber n. 轟炸機／surveillance aircraft 轟炸機／synchronously adv. 同步地／self-destruct v. 自爆／inflict v. 造成／snap election n. 臨時選舉／tally n. 計數／impeachment n. 彈劾／oust v. 使下台／turnout n. 投票率／laceration n. 撕裂傷／jugular vein n. 頸靜脈／trilateral adj. 三方的／strategic ambiguity 戰略模糊／proclamation n. 公告／rescind v. 撤銷／rupture n. 破裂

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

「將來銀行」美股&美國ETF服務全新上線！

活動詳情： https://fstry.pse.is/8htstd

即日起至2025年底，打開將來銀行APP，單筆買美股ETF享前三筆買進0手續費；定期定額享0.1% 超低手續費優惠！

投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

——以上廣告由 Firstory 與【月城南廣告】共同執行——

【財務自由英文】EP137 北韓驅逐艦下水失敗｜拜登罹癌第四期｜日本農水大臣說沒買過米

• 北韓新型驅逐艦下水失敗半翻覆，金正恩震怒
• 拜登罹患攝護腺癌第四期，已轉移至骨頭
• 日本農林水產大臣說從沒買過米，為失言道歉下台

本集提及的單字：
destroyer n. 驅逐艦／outrage n. 怒氣／stern n. 船尾／bow n. 船首／prematurely adv. 過早地／tarp n. 防水布／starboard side 右舷／port side n. 左舷／mishap n. 失誤、事故／quay n. 碼頭／dry dock 乾船塢／prostate cancer n. 攝護腺癌／metastasize v. 轉移／urinary adj. 泌尿的／nodule n. 瘤／ chemotherapy n. 化療／metastatic adj. 轉移的

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

「將來銀行」美股&美國ETF服務全新上線！

活動詳情： https://fstry.pse.is/8htstd

即日起至2025年底，打開將來銀行APP，單筆買美股ETF享前三筆買進0手續費；定期定額享0.1% 超低手續費優惠！

投資並非全無風險，投資人開戶、交易前應了解自身財務狀況及風險承受度，並詳閱投資相關說明文件。

——以上廣告由 Firstory 與【月城南廣告】共同執行——

【財務自由英文】EP136 紐華克機場管制員請創傷假｜澤倫斯基與普丁會面破局｜川普中東三國大出訪

• 紐澤西紐華克機場雷達通訊中斷，管制員因而受到創傷，請假45天
• 澤倫斯基與普丁不會會面，改派「低」層級代表團？
• 川普第二任期首次出訪，到中東三國大談生意

本集提及的單字：
air traffic controller n. 空中管制員／oversee v. 監督／vector v. 引導／trauma leave n. 創傷假／exacerbate v. 加劇／staffing shortage n. 缺工／reluctance n. 不情願／theatrical adj. 表演性質的／emir n. 埃米爾（某些穆斯林國家的領導人）

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

【財務自由英文】EP135 教宗方濟各逝世｜加拿大汽車衝撞人群｜國民黨喊罷免總統

• 教宗方濟各逝世，25萬人送最後一程
• 加拿大汽車衝撞人群，嫌犯是警局常客？
• 國民黨舉辦集會，喊罷免總統

本集提及的單字：
papacy n. 教宗任期、權利／pontiff(pope)教宗／procession n. 遊行／papal n. 教宗的／conclave n. （選教宗的）秘密會議／cardinal n. 樞機主教／bishop n. 主教／ram v. 撞擊／motive n. 動機／tight-knit adj. 緊密的／opposition party n. 在野黨／ruling party n. 執政黨／recall motion n. 罷免／fascist adj. 法西斯主義的／dissent n. 異議／legislature n. 立法機關／annex v. 併吞／infiltration n. 滲透

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

【財務自由英文】EP133 Google被判壟斷網路廣告｜哈佛槓上川普被砍資金｜英最高法院裁定平等法中只有生理女

• 美國法院指出，Google 用契約以及科技手段壟斷網路廣告生意
• 哈佛大學拒絕遵守川普的指示，被砍預算也不怕
• 英國最高法院裁定，2010平等法中的女性指的是「生理女」

本集提及的單字：
monopoly n. 壟斷／wilfully adv. 故意地／contractual adj. 契約的／exclusivity n. 排他性／monopolistic adj. 壟斷的／shut out v. 阻止／dictate v. 要求、決定／sweeping adj. 廣泛的／repercussion n. 後果／antisemitic adj. 反猶太的／stupidity n. 愚蠢／alumnus n. 校友／unlawful adj. 非法的／ham-handed adj. 笨拙的／stifle v. 阻止／endowment n. 捐款／earmarked 款項專用的／gender-critical adj. 反跨性別的／tenacious adj. 堅強的

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments

【財務自由英文】EP133 川普對等關稅大刀 必須知道的英文表達

本集提及的單字：
catch sb. off guard 殺個措手不及／reciprocal adj. 對等的／turmoil n. 動盪／exempted adj. 被豁免的／trade deficit n. 貿易逆差／cascading adj. 傾褻般的／bloodbath n. 血洗／slump, plummet, plunge v. 下跌／GDP contraction n. GDP萎縮／hit limit-down 跌停／circuit breaker n. 熔斷機制／liquified natural gas, LNG n. 液化天然氣／transshipment n. 洗產地／rare-earth mineral 稀土礦物／weaponry n. 武器(總稱)／non-monetary tariff n. 非貨幣關稅／non-tariff barrier n. 非關稅壁壘

更多內容可以到Instagram搜尋：twfire_english

小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl0arbf3y74cm0885efwnjxpo/comments