Sesli Fragmanlar’ın 10. bölümünde, İstanbul Havalimanı’nda bir kargo kutusunun içinde bulunan yavru goril Zeytin’in hikâyesinden yola çıkarak aidiyet, kaçak yaban hayatı ticareti, türdaşlık ve kapatılma üzerine düşünüyoruz. Bir canlı nereye aittir? Onun yerini kim tayin eder: devletler mi, belgeler mi, genom mu, yoksa ait olduğu orman ve türdaşları mı?

Zeytin’in kayıp evlerinin izini sürerken, kurtarılmak ile gerçekten yuva bulmak arasındaki derin farkı dinliyoruz.

Can Yoldaşıma Mektup onaltıncı bölümüyle yayında! Bu bölümde Didem Erbaş’ın Mecnun’a yazdığı mektubu kendi sesinden dinliyoruz.

Didem Erbaş, İstanbul’da yaşayan ve çalışan bir sanatçıdır. Çalışmaları, Türkiye’nin sosyo-politik bağlamından hareketle coğrafya, barınma, iz sürme, mekânsal dönüşüm, mimari yapılar, değişen perspektifler ve insanın doğa üzerindeki etkisi gibi temalara odaklanır. Savaş stratejileri, insansız hava araçları ve canlılarının kendi dünyalarında nasıl bir arada var olduklarını, insan kaynaklı yıkımın arka planının izini sürüyor. Halen Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi’nde Sanatta Yeterlik programına devam etmektedir.

Film Hayvanları 20.bölümünde Özlem Güçlü ve konuğu Emine Ayhan, Rastgele Balthazar (1966) ve EO (2022) filmlerini konuşuyor. Akraba eşekler Balthazar ve Eo’nun temsil farkları üzerinden filmlerin mahlukatlığı, şiddeti, yaralanabilirliği ele alışına yakından bakıyor. Balthazar’ın sesinden Eo’nun nefesine doğru bir yolculuğa çıkıyor.

Emine Ayhan, her yöne doğru dönüşen bedenlere, Onur Ayı vesilesiyle de Show Must Go On parçasını gönderiyor:

https://open.spotify.com/track/5WZDLZVCvY1rEyNir6k8Pg?si=b4629fc0edf14e30

Emine Ayhan, Ankara Üniversitesi DTCF İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümünden Macbeth ve Machiavelli konulu lisans teziyle 2004’te mezun oldu. Lewis Hyde, Wendy Brown, Svetlana Boym, Spinoza, Vandana Shiva, Alasdair Gray, Terry Eagleton gibi yazarlardan yaptığı kitap çevirilerinin yanısıra, William Shakespeare’in yedi oyununun eleştirel çeviri baskılarını yayına hazırladı. Dönüşüm edebiyatı üzerine çalışıyor, edebiyat seminerleri veriyor, yazıyor.

Film Hayvanlarının biriciği Kırpık ömürlük yuvasına kavuştu! Şimdi Sarı Fırtına’nın yuvasını arıyoruz. Sarı Fırtına 6 Şubat depremlerinden sonra Antakya’dan gönüllülerimizin kurtardığı bir tatlılık. Ağız ameliyatını atlattı, iyileşti ve yuvasına kavuşmayı bekliyor. 3,5 yaşında, kısır, aşıları tam bir oğlan. Ev ortamıyla son derece uyumlu.