Pachinko [French Version] cover art

Pachinko [French Version]

Preview
Get this deal Try Premium Plus free
Offer ends 29 January 2026 at 11:59PM GMT.
Prime members: New to Audible? Get 2 free audiobooks during trial.
Just £0.99/mo for your first 3 months of Audible.
1 bestseller or new release per month—yours to keep.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, podcasts, and Originals.
Auto-renews at £8.99/mo after 3 months. Cancel monthly.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£8.99/month after 30 days. Renews automatically.

Pachinko [French Version]

By: Min Jin Lee, Laura Bourgeois
Narrated by: Maud Rudigoz
Get this deal Try Premium Plus free

£8.99/mo after 3 months. Cancel monthly. Offer ends 29 January 2026 at 11:59PM GMT.

£8.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £20.99

Buy Now for £20.99

LIMITED TIME OFFER | £0.99/mo for the first 3 months

Premium Plus auto-renews at £8.99/mo after 3 months. Terms apply.

About this listen

L'histoire nous a failli, mais qu'importe.

Début des années 1930.

Dans un petit village coréen, la jeune Sunja se laisse séduire par les belles paroles et tendres attentions d'un riche étranger. Lorsqu'elle découvre qu'elle est enceinte et que son amant est déjà marié, elle est confrontée à un choix : devenir, comme tant d'autres jeunes femmes dans sa situation, une seconde épouse, une "épouse coréenne" ou couvrir sa famille de déshonneur. Elle choisira une troisième voie : le mariage avec Isak, un pasteur chrétien qu'elle connaît à peine et qui lui offre une nouvelle existence au Japon. Cette décision est le point de départ d'un douloureux exil qui s'étendra sur huit décennies et quatre générations.

Avec une justesse historique remarquable et une écriture précise et dépouillée, Min Jin Lee nous offre, à travers un siècle de relations nippo-coréennes, un hymne intime et poignant à tous les sacrifices que font les immigrés pour trouver leur place en pays étrangers.

Biographie de l'auteure :

Née à Séoul, Min Jin Lee a immigré aux États-Unis avec sa famille à l'âge de sept ans. Elle a également vécu à Tokyo, où elle a écrit Pachinko, son deuxième roman. Elle vit aujourd'hui à New York. Finaliste du National Book Award en 2017, Pachinko s'est immédiatement hissé au rang de bestseller international et est resté plus d'un an en tête des ventes du New York Times. Il a été traduit dans 30 langues et est en cours d'adaptation cinématographique.

Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan.

©2020 Éditions Leduc (P)2021 Hardigan
Genre Fiction Literary Fiction

Critic reviews

La presse en parle :
"Un véritable hommage aux gens que l'histoire semble déterminée à effacer."
The Guardian

All stars
Most relevant
C'est une magnifique histoire. Celle de l'immigration d'une famille coréenne au Japon durant 5 générations. Ça parle de préjugés, de transmission et d'intégration culturelle à travers le temps. Et aussi de difficultés identitaires: comment vivre avec une histoire culturelle et familiale qu'on n'a pas choisie et qu'on nous renvoie tous les jours à la figure?

Quel dommage que la voix-off ait laissé plein d'erreurs dans l'enregistrement qui n'ont pas été supprimés... Est-ce qu'Audible n'écoute pas le fichier audio final?!

Je recommande malgré tout: c'est un superbe roman.

Belle histoire mais plein d'erreurs de voix off

Something went wrong. Please try again in a few minutes.