Matthew’s Gospel
From The New Testament in Scots, Translated by William Laughton Lorimer
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.
Add to basket failed.
Please try again later
Add to wishlist failed.
Please try again later
Remove from wishlist failed.
Please try again later
Adding to library failed
Please try again
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 30 days of Premium Plus free
£8.99/month after 30-day free trial. Cancel monthly.
Buy Now for £14.99
-
Narrated by:
-
Tom Fleming
About this listen
Matthew’s Gospel from the widely acclaimed modern literary classic The New Testament in Scots, now available as an audio digital download for the first time. Tom Fleming's reading brings out the poetry, wit, and humanity of William Lorimer's translation in a way which speaks to everyone. Lorimer (1885-1967) immersed himself in the Scots language from childhood, learning the rich Angus dialect of his locality. He devoted the last decade of his life to translating the New Testament into Scots.
©2008 W.L. Lorimer Memorial Trust Fund (P)2008 Canongate Books LtdCritic reviews
"A majestic work of scholorship.... a notable contribution to our literary and linguistic heritage." (The Times)
No reviews yet