Bislang war Miss Celine Fairweathers Leben ähnlich aufregend verlaufen wie eine Bootsfahrt auf einem ruhig dahinfließenden Fluss, doch das ändert sich, als ihre geliebte (Stief)Schwester Penelope Radclyff, die Duchess von Blackthorne, sie zu sich ruft. Celine begibt sich nach London, um der Duchess zu helfen, Blackthorne Mansion zu leiten—und nebenbei Philbert Woodbead, ihre verlorene Liebe, wiederzufinden.

Eine ganze Woche lang gelingt es ihr, alles, was anfällt, unaufgeregt zu erledigen—bis der gutaussehende Lord Elmer auftaucht. Denn der schelmische Schurke, ehemalige Pirat und unverbesserliche Charmeur, den alle englischen Ehemänner attraktiver Frauen am liebsten tot sehen würden, bietet ihr seine Hilfe bei der Suche nach Philbert an. Alsbald unterwegs auf staubigen Straßen und in muffigen Schenken, geraten die beiden von einem aufregenden Abenteuer ins nächste.

Dabei achtet Celine sorgsam darauf, dass ihre Haube nicht verrutscht, ihre Handschuhe makellos bleiben und ihr Herz im Einklang mit ihrem Verstand ist. Denn ihr Leben ist plötzlich aufregend geworden, und die Liebe hat sie kräftig in ihren rosigen Hintern gebissen. Doch … wer genau hat sie gebissen?

Please note: This audiobook is in German.