Listen free for 30 days

Listen with offer

Preview

£0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

The Odyssey

By: Homer, Emily Wilson - translator
Narrated by: Claire Danes
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £33.99

Buy Now for £33.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Summary

Acclaimed actress Claire Danes burnishes an epic story of heroes, gods, and monsters in a groundbreaking translation of The Odyssey, the first great adventure story in the Western literary tradition. When the wily warrior-king Odysseus sets off for home after the Trojan War, he doesn’t realize this simple undertaking will become a perilous journey of 10 years. Beset at every turn, he encounters obstacles, detours, and temptations—both supernatural and human—while his wife Penelope fends off would-be suitors desperate to take the throne.

Emily Wilson is the first woman to take on the daunting task of translating over 100,000 lines of a three-millennium-old poem from Ancient Greek to modern-day English. Her breathtaking rendition captures the poetic immediacy of the original text, while allowing listeners to experience The Odyssey with an honesty and directness few other versions have achieved. The result is a lean, fleet-footed translation that recaptures Homer’s “nimble gallop” and brings an ancient epic to new life. A fascinating introduction provides an informative overview of the Bronze Age milieu that produced the epic, the major themes of the poem, the controversies about its origins, and the unparalleled scope of its impact and influence.

PLEASE NOTE: When you purchase this title, the accompanying PDF will be available in your Audible Library along with the audio.

©2018 Emily Wilson (translation), Adrian Kitzinger (maps copyright) (P)2018 Audible, Inc.
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

Listeners also enjoyed...

The Odyssey cover art
Paradise Lost cover art
The Iliad cover art
The Aeneid cover art
Heart of Darkness: A Signature Performance by Kenneth Branagh cover art
The Iliad cover art
Theogony cover art
The Pale Dreamer cover art
Hard Times cover art
Ulysses cover art
Candide, or Optimism cover art
Metamorphoses cover art
The Divine Comedy cover art
Waiting for the Barbarians cover art
The Moon And Sixpence cover art
The Iliad of Homer cover art

What listeners say about The Odyssey

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    567
  • 4 Stars
    221
  • 3 Stars
    59
  • 2 Stars
    17
  • 1 Stars
    13
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    544
  • 4 Stars
    136
  • 3 Stars
    64
  • 2 Stars
    17
  • 1 Stars
    9
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    510
  • 4 Stars
    174
  • 3 Stars
    61
  • 2 Stars
    13
  • 1 Stars
    8

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

A classic

Glad I listened to this story. The explanation at the beginning helped put it into context.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Great translation of a much loved text.

Emily Wilson's translation creates a beautiful text. I'm no expert, but I felt it fits Homer so well. There is no self importance, instead, a language fit for oral tradition and poetry.
Claire Danes preformes the text fluently, with
emotion and rhythm.
As for the story? I've loved Homer's Odyssey since I was little. It is a pleasure to listen to this current translation.
The introduction and author's notes are a great addition.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

accessible translation.

A fast-moving and exhilerating story made simple to follow by a democratised translation.
Read in an American accent by Clare Danes.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

A modern voice for Homer

Outstanding modern and playful translation- while other translate as if they swallowed the Elgin Marbles before they write Wilson let’s Homer sing to the modern world and Claire Danes voices the ancient and the modern with a perfect manner - waiting for Wilson’s translation of the Iliad.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Marathon intro

The intro was was far too self indulgent, long and unnecessary, the story was obviously great tho....

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

15 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Fantastic translation.

Shame it’s finished, this is probably the first book I would listen too a second time.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Perfect narration

Amazing narration by Claire Danes of an amazing and timeless classic The Odyssey. Thoroughly enjoyed it.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Very vivid telling of a classic

A good translation that reads well. Claire Danes doesn’t hold back in her performance, she lives every line and really brings the poem to life. She has a slight lisp that I quickly found charming.

Overall, a thoroughly recommended recording.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Fantastic performance by Claire Danes

Great emotion, great narrative drive. Terrific translation. Maybe the best audiobook I’ve listened to, out of very many.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Great 👍

great narration, and translation. it took me back to my school days studying it .

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!