Listen free for 30 days

Listen with offer

$0.00 for first 30 days

Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.
Message cover art

Message

By: Fernando Pessoa, Mark Will
Narrated by: Guy Bethell
Try for £0.00

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £3.99

Buy Now for £3.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Listeners also enjoyed...

The Prisoner of Chillon cover art
Horus cover art
The Other Wise Man cover art
Ra: The History and Legacy of the Ancient Egyptian God of the Sun cover art
Mihai Eminescu - The Legend of the Evening Star: Legenda Luceafarului cover art
The Poetry Hour, Volume 1 cover art
The Ancient Mysteries cover art
The Broken Wings cover art
The Fiery Angel cover art
The Book of Disquiet cover art
Anubis: The History and Legacy of the Ancient Egyptian God of the Afterlife cover art
Curiosity cover art
Fallen Angels: Giants, UFO Encounters and the New World Order cover art
Possessed by Memory cover art
Atlantis and the Garden of Eden cover art
The Divine Comedy cover art

Summary

Although generally considered one of Portugal's greatest poets, Fernando António Nogueira Pessoa (1888-1935) published but one book in Portuguese in his lifetime. That book, Message (Portuguese Mensagem), the esoteric epic at which he labored sporadically for more than 20 years before finally publishing it in the year prior to his death, is undoubtedly essential to an understanding of Pessoa's poetic vision, yet it remains, at least in the English-speaking world, relatively unknown and unread. Mark Will, author of the epic poem Of Letters and a Man, now offers to the public a new unabridged translation of Pessoa's forgotten modernist classic, in order to reintroduce listeners to a work which is as central to the Pessoan corpus as is the more celebrated, posthumously published Book of Disquiet.

©2017 Mark Will (translation) (P)2017 Mark Will

Love Books? You'll Love Audible.

Transform your day

Transform your day

Replace endless scrolling with endless listening. Chores can be fun.

Listen everywhere

Listen everywhere

You can’t turn pages while you drive—but you can press play.

Carry your entire Library

Carry your entire Library

Your stories go where you go. Audiobooks don’t weigh a thing.

Listen and learn

Listen and learn

Discover stories that can change your mind, your well-being, and your life.

Reach your reading goals

Reach your reading goals

Download titles to listen offline, wherever you are in the world.

Find your niche

Find your niche

WIth thousands of titles to explore, there’s something for everyone.

Try for £0.00 £7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

What listeners say about Message

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.