Menaka's Choice kapak görseli

Menaka's Choice

Önizleme
SINIRLI SÜRELİ TEKLİF

3 ay boyunca aylık £0,99

Bu fırsatı yakala
Teklif 29 Ocak 2026 tarihinde saat 23:59 GMT itibarıyla sona erer.
Diğer seçenekler

Menaka's Choice

Yazan: Kavita Kane
Seslendiren: Meetu Chilana
Bu fırsatı yakala

3 aydan sonra aylık 8,99 £. Aylık olarak iptal edilir. Teklif 29 Ocak 2026 tarihinde saat 23:59 GMT itibarıyla sona erer.

14,14£ karşılığında satın al

14,14£ karşılığında satın al

This Season's Biggest Deal | £0.99/mo for 3 months + £10 Audible bonus

£5.99/mo after 3 months - terms apply. Cancel monthly
Özet

Born during the churning of the ocean, Menaka is the most beautiful of all the apsaras in the world, with quick intelligence and innate talent. However, she craves the one thing she can never have: family.

Elsewhere, after severe austerities, a man, now blessed with the name Vishwamitra, challenges the gods and dares to create another heaven. Fearing his growing powers, Indra, the king of gods, decides to put a stop to his ambitions by making Menaka seduce him.

What will happen when Menaka and Vishwamitra meet each other? Will Menaka finally find what she really wished for? Or will she again be forced to surrender to her destiny? Find out in this fascinating portrait of one of the most enduring mythological figures.

©2016 Kavita Kané (P)2016 Audible, Inc.
Fantastik Historical Fiction Kurgu Sihir
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
Tüm yıldızlar
En alakalı
I love all of Kane’s writing and I think she writes characters incredibly well and has a lot of important things to say. All her books are very very good and have so much complex thought and feeling, interesting and layered characters, and compelling plots (even when the stories are already familiar to the reader).

The prose is otherwise very poetic, however I feel they’ve really done the author a disservice by declining to pay for a fully fluent English speaker to proofread or check pronunciation. Sometimes tenses get mixed or confused, and clumsy phrasing like “her eyes got large”, “gurgles that told from her white throat” and “which kind of daughter does this?” is clunky and requires an English speaking reader to pause to decode it, distracting from the story and breaking the flow.

I love that the narrators have Indian accents as it adds immersion, however the narrators sometime mispronounces uncommon words (eg “granite” became “gran-night”). Given it’s sort of expensive to make an audiobook and requires a fair amount of popularity I don’t think it’s good that the publisher skipped paying for an editor who can catch these things.

I understand Kane is rightly very popular in India but with decent cover art (the thumbnails on audible aren’t appealing in and of themselves) and fluent translation I feel it could have been as successful in the UK/USA as Vaishnavi Patel’s Kaikeyi. As it is, it feels like it’s aimed exclusively at Indians, which is a shame as I’m certain people from all over the world would otherwise really enjoy reading this.

Great story, compelling characters, let down by the publisher

Bir sorun oluştu. Lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin.