Asian Fairy Tales

While fairy tales were not originally intended for children, they have become a staple of children's literature since the early 19th century. Here is a collection of English fairy tales, including many stories you will remember from childhood.

Here are 22 charming Japanese Fairy Tales, translated by Yei Theodora Ozaki, including "My Lord Bag of Rice", "The Tongue-Cut Sparrow", "The Story of Urashima Taro, the Fisher Lad", "The Farmer and the Badger", "The Shinansha, or the South Pointing Carriage", "The Adventures of Kintaro, the Golden Boy", "The Story of Princess Hase", "The Story of the Man Who Did Not Wish to Die", "The Bamboo-Cutter and the Moonchild", "The Mirror of Matsuyama", and more.

George MacDonald, described by W.H. Auden as "one of the most remarkable writers of the 19th century", was valued in his own time as an original thinker and spiritual guide. Of all his writing, it is the fairy tales that have retained their fascination, and this collection includes all 11 stories. The fairy tales feature the stock characters of traditional tales—fairies both good and bad, and children undertaking precarious journeys. Often adopting paradox and nonsense as Lewis Carroll did, the stories invite adults to deploy the same open-mindedness as children.

Although largely unknown in the West, the 73 stories in this volume are just as beguiling as the more familiar Grimms’ Fairy Tales or Arabian Nights. They were collected in the early 20th century by Richard Wilhelm and first translated into English by Frederick H Martens. This beautifully produced revised and edited new edition includes updated notes which not only provide background on the tales, but also offer a fascinating insight into ancient Chinese folk lore and culture.

Kashima, a god in Edo, Japan, resides in his shrine to protect the people from Namazu, a catfish, from causing earthquakes that devastate the lives of the villagers. When Kashima helps one of the villagers, Namazu must decide whether to obey Kashima and stay put or swim and potentially endanger the lives of the villagers.

Bhutan is a magical place. A land full of wild and wonderful animals, both real and imaginary. A culture where the rawness of the ancient past and the complex reality of the present bump into one another, into what feels like a blur to us foreigners, but is understandable and logical for the Bhutanese, especially the country folk. This tale is a quest to obtain wisdom from an ancient wise source. Wisdom on how to help humans stop polluting the countryside and once more respect the timeless bond between them and all other living things.

We have selected for you nine of the best Japanese myths and fairy tales. Not unlike the western folk tales compiled by the Brothers Grimm, these stories faithfully preserve the spirit of medieval Japan, while rendered in a translation accessible to all ages.

Fiabe Indiane' è uno sguardo rivolto all'Oriente, proposto da Alfaudiobook a bambini ed adulti...