Showing results by publisher "Storyside" in Magical Realism

«الذاكرة هشة وحياة المرء قصيرة، تمر بسرعة خاطفة فلا نملك فرصة لنرى العلاقة بين الأحداث، ولكن دفاتر الملاحظات تحافظ على الحياة» بهذه الكلمات، لا تبدأ مجرد...

يواصل «تورو أوكادا» رحلته السريالية للبحث عن زوجته وقطتها. وبعد فترةٍ وجيزة، يكتشف مكان زوجته، لكن لا تتوقف رحلته للبحث عن ذاته في ذلك العالم الخيالي الموازي...

Străveacul şi alte vremi este considerată cea mai reuşită carte a scriitoarei poloneze. Olga Tokarczuk construieşte o vastă alegorie despre forţa distructivă a timpului, povestind optzeci de ani din viaţa locuitorilor unui sat mitic. Sensul său profund este reprezentat de modul în...

«تورو أوكادا» رجل ياباني شخصيته سلبية ويميل إلى إرضاء الناس. يترك وظيفته كمحامي، فتصبح حياته رتيبة مليئة بالأحداث العادية مثل الطهي والكي وتسوق الطعام. كما أنه...

Una mujer que navega por la caótica Ciudad de México descubre que la verdadera amenaza no está en el peligro de las calles, sino en la sutil y aterradora forma en que lo fantástico se filtra en las grietas de una realidad institucionalmente rota. En Periferia, la escritora mexicana Diana del...

《달러구트 꿈 백화점》을 이을 한국형 판타지가 돌아왔다! 기괴한 요괴 레스토랑에서 벌어지는 시아의 신비한 모험. 우연히 발견한 고양이에게 이끌려 기괴한 레스토랑에 들어가게 된 주인공 시아. 레스토랑 주인인...

'함께하는 사람이 있다는 것만으로도 큰 힘이 될 거야. 그 기회를 너 스스로 막아 버리지 마.' '처음 만났을 때 내가 말했지. 자기 집에 불이 났을 때, 빠르게 퍼지는 불길에 쫓겨 급하게 제 몸부터 나오는 자가 있는가 하면...

Winner of the 2020 Epigram Books Fiction Prize. When a renegade prophet vanishes in a cloud of pigeons in Kuala Lumpur, chorister and first witness Gabriel finds himself press-ganged into a wild road trip down the Malaysian coast. Meanwhile, in a sleepy town by the sea, Lydia traces the links...

'أريد زوجة أشعر أنني أنتمي إليها وتنتمي إلي.' يظن أسامة أنه لا يخطو خطوة في حياته دون تخطيط، حتى تقع حادثة مفاجأة، وتقابله الطفلة فرحة، التي تقلب حياته رأسًا على...

'فيفالدو بونفين' موظف حكومي يعيش حياة رتيبة ومملة في مكتبه بمصلحة الضرائب، لذا يأخذ معه بعض الروايات ليقرأها خلسة، ذات يوم ، وبينما كان يتظاهر بالعمل انغمس في...

في هذه الرواية نعود مع الكاتب والروائي المصري بهاء طاهر إلى نهايات القرن التاسع عشر، وبداية الاحتلال البريطانى لمصر حيث يُرسل ضابط البوليس المصري محمود...

'جزء مؤلم من حكاية' روايةٌ غريبة تبدأ بأحداث غامضة في مكانٍ لا وجود له يدعى 'مملكة قير'. تحمل الحكاية بعض سمات الرواية البوليسية إذ إننا إزاء بطل قاتل محترف وصاحبه...

Cuando la inminente e incomprensible adultez amenaza con despojarla de su magia y sus tristezas, una niña, respaldada por sus leales amigos imaginarios, deberá aferrarse a la rebeldía de la fantasía infantil para demostrar que crecer no tiene por qué significar renunciar a lo asombroso...

Dieciocho cuentos extraños que oscilan entre el género fantástico, el terror y cierto naturalismo enrarecido. Atravesados por un cinismo que no renuncia a la ternura, los relatos breves de Acá el tiempo es otra cosa ensayan variables en las que todo puede salir mal. Los personajes de Tomás...

'قبل أن أنسى أني كنت هنا' رواية تنتمي إلى عالم الخيال يمزج فيها المؤلف بين الواقع والفانتازيا حيث تبدأ الأحداث بصة الشاعر والصحفي 'نور قنديل' الذي تزوج نجوان بعد أن...

بعد انفصال والديه انتقل الصبي إلى العيش مع جدّه 'مأمون' الذي أحبّه أكثر من أيّ شيءٍ في الوجود وتعلَّق بحكاياته التي يقصّها عليه كلَّ مساء، فعاشت أساطير الجد في قلب...

تبدأ الرواية بموقف مثير للفضول ومشوق بوصف جلسة مثيرة:-' في جلسة ثلاثية أغمضت فيها العيون وتشابكت فيها الأيادي راسمة نجمة ثلاثية حول طاولة بيضاوية صغيرة أعلاها...

الحقيقة خيالٌ إن أنكرتها... والخيال حقيقة إن صدَّقته...ولكن كيف ستعرف الحقيقة من الخيال وقد اختفى الحبر من الكتب في ظاهرةٍ غريبة تنتشر في مصر انتشار النّار في...

'كان ما يزال في البيت، وها هو الأب يسارع إلى قرع أحد الأبواب الجانبية قرعاً خافتاً ولكن بقبضة اليد، ويقول بصوتٍ مرتفع: 'غريغور، غريغور، ماذا هنالك؟ وبعد لحظة...

"Los abuelos tienen mucho para enseñarnos; y cuando se trata de los abuelos mayas (esos a los que llamamos ""nahuales""), aprendemos de ellos el por qué de muchas cosas cotidianas. Por ejemplo, ¿por qué a veces se cierra sola la puerta de casa¿ o ¿por qué sopla tan fuerte el viento? o...