Listen free for 30 days
-
Ma grand-mère vous passe le bonjour
- Narrated by: Bernard Gabay
- Length: 12 hrs and 50 mins
- Categories: Literature & Fiction, Genre Fiction
People who bought this also bought...
-
La petite boulangerie du bout du monde
- La petite boulangerie 1
- By: Jenny Colgan
- Narrated by: Christel Touret
- Length: 14 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quand son mariage et sa petite entreprise font naufrage, Polly quitte Plymouth et trouve refuge dans un petit port tranquille d'une île des Cornouailles. Quoi de mieux qu'un village de quelques âmes battu par les vents pour réfléchir et repartir à zéro ? Seule dans une boutique laissée à l'abandon, Polly se consacre à son plaisir favori : préparer du pain. Petit à petit, de rencontres farfelues - avec un bébé macareux blessé, un apiculteur dilettante, des marins gourmands - en petits bonheurs partagés, ce qui n'était qu'un break semble annoncer le début d'une nouvelle vie.
-
L'assassin qui rêvait d'une place au paradis
- By: Jonas Jonasson
- Narrated by: Féodor Atkine
- Length: 8 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après trente ans de prison, Johan Andersson, alias Dédé le Meurtrier, est enfin libre. Mais ses vieux démons le rattrapent vite : il s'associe à Per Persson, réceptionniste sans le sou, et à Johanna Kjellander, pasteur défroqué, pour monter une agence de châtiments corporels. Des criminels ont besoin d'un homme de main ? Dédé accourt ! Per et Johanna, eux, amassent les billets. Alors, le jour où Dédé découvre la Bible et renonce à la violence, ses deux acolytes décident de prendre les choses en main et de le détourner du droit chemin.
-
Rendez-vous au cupcake café
- By: Jenny Colgan
- Narrated by: Christel Touret
- Length: 14 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après le succès éclatant de la série "La Petite Boulangerie du bout du monde", Jenny Colgan vous propose une nouvelle promenade gourmande et chaleureuse au cœur de Londres ! Issy est indéniablement douée pour la pâtisserie ! Ses collègues de la City se régalent chaque semaine des délicieux gâteaux qu'elle apporte au bureau. Elle tient ce talent de son grand-père qui a consacré sa vie entière à sa boulangerie. C'est à ses côtés, dans la chaleur des fournils, qu'Issy a grandi et appris les secrets des cupcakes moelleux.
-
Britt-Marie Was Here
- By: Fredrik Backman
- Narrated by: Joan Walker
- Length: 9 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For as long as anyone can remember, Britt-Marie has been an acquired taste. It's not that she's judgmental or fussy or difficult - she just expects things to be done in a certain way. A cutlery drawer should be arranged in the right order, for example - forks, knives, then spoons. We're not animals, are we? But behind the passive-aggressive, socially awkward, absurdly pedantic busybody is a woman who has more imagination, bigger dreams and a warmer heart than anyone around her realises.
-
-
Enchanting
- By Lexie Ama on 13-11-16
-
Entre ciel et Lou
- By: Lorraine Fouchet
- Narrated by: Maia Baran, Patrick Descamps, Frédéric Meaux, and others
- Length: 9 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Bretagne. Jo prévoit de profiter d'une joyeuse retraite sur l'île de Groix. Mais la deuxième vie qu'il imaginait aux côtés de sa bien-aimée, il devra l'inventer seul. Son épouse est partie avant lui, en lui lançant un ultime défi : celui d'insuffler le bonheur dans le cœur de leurs enfants. Il n'a d'autre choix que d'honorer Lou, sa mémoire et ses vœux. Entre un fils sur la défensive et une fille cabossée par l'amour, la mission s'avère difficile mais réserve son lot d'heureuses surprises - car il n'est jamais trop tard pour renouer.
-
Y aura-t-il trop de neige à Noël ?
- By: Isabelle Alexis, Tonie Behar, Adèle Bréau, and others
- Narrated by: Maud Rudigoz, Bénédicte Charton, Ludmila Ruoso, and others
- Length: 5 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Douze nouvelles drôles et romantiques pour un Noël magique. C'est le soir du réveillon. Audrey vient d'être emmenée au commissariat pour avoir manifesté contre un abattoir. Valentine est enfermée dans les toilettes d'un grand magasin parisien déguisée en Mère Noël. Pauline se retrouve en Toscane pour le travail, loin de chez elle, seule et célibataire. Le Dr Sam Miller se rend à un énième dinnerdate de Noël chez sa sœur. Lisa dresse sa liste des quarante-cinq trucs à faire à New York avant le 26 décembre.
-
La petite boulangerie du bout du monde
- La petite boulangerie 1
- By: Jenny Colgan
- Narrated by: Christel Touret
- Length: 14 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Quand son mariage et sa petite entreprise font naufrage, Polly quitte Plymouth et trouve refuge dans un petit port tranquille d'une île des Cornouailles. Quoi de mieux qu'un village de quelques âmes battu par les vents pour réfléchir et repartir à zéro ? Seule dans une boutique laissée à l'abandon, Polly se consacre à son plaisir favori : préparer du pain. Petit à petit, de rencontres farfelues - avec un bébé macareux blessé, un apiculteur dilettante, des marins gourmands - en petits bonheurs partagés, ce qui n'était qu'un break semble annoncer le début d'une nouvelle vie.
-
L'assassin qui rêvait d'une place au paradis
- By: Jonas Jonasson
- Narrated by: Féodor Atkine
- Length: 8 hrs and 25 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après trente ans de prison, Johan Andersson, alias Dédé le Meurtrier, est enfin libre. Mais ses vieux démons le rattrapent vite : il s'associe à Per Persson, réceptionniste sans le sou, et à Johanna Kjellander, pasteur défroqué, pour monter une agence de châtiments corporels. Des criminels ont besoin d'un homme de main ? Dédé accourt ! Per et Johanna, eux, amassent les billets. Alors, le jour où Dédé découvre la Bible et renonce à la violence, ses deux acolytes décident de prendre les choses en main et de le détourner du droit chemin.
-
Rendez-vous au cupcake café
- By: Jenny Colgan
- Narrated by: Christel Touret
- Length: 14 hrs and 29 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Après le succès éclatant de la série "La Petite Boulangerie du bout du monde", Jenny Colgan vous propose une nouvelle promenade gourmande et chaleureuse au cœur de Londres ! Issy est indéniablement douée pour la pâtisserie ! Ses collègues de la City se régalent chaque semaine des délicieux gâteaux qu'elle apporte au bureau. Elle tient ce talent de son grand-père qui a consacré sa vie entière à sa boulangerie. C'est à ses côtés, dans la chaleur des fournils, qu'Issy a grandi et appris les secrets des cupcakes moelleux.
-
Britt-Marie Was Here
- By: Fredrik Backman
- Narrated by: Joan Walker
- Length: 9 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For as long as anyone can remember, Britt-Marie has been an acquired taste. It's not that she's judgmental or fussy or difficult - she just expects things to be done in a certain way. A cutlery drawer should be arranged in the right order, for example - forks, knives, then spoons. We're not animals, are we? But behind the passive-aggressive, socially awkward, absurdly pedantic busybody is a woman who has more imagination, bigger dreams and a warmer heart than anyone around her realises.
-
-
Enchanting
- By Lexie Ama on 13-11-16
-
Entre ciel et Lou
- By: Lorraine Fouchet
- Narrated by: Maia Baran, Patrick Descamps, Frédéric Meaux, and others
- Length: 9 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Bretagne. Jo prévoit de profiter d'une joyeuse retraite sur l'île de Groix. Mais la deuxième vie qu'il imaginait aux côtés de sa bien-aimée, il devra l'inventer seul. Son épouse est partie avant lui, en lui lançant un ultime défi : celui d'insuffler le bonheur dans le cœur de leurs enfants. Il n'a d'autre choix que d'honorer Lou, sa mémoire et ses vœux. Entre un fils sur la défensive et une fille cabossée par l'amour, la mission s'avère difficile mais réserve son lot d'heureuses surprises - car il n'est jamais trop tard pour renouer.
-
Y aura-t-il trop de neige à Noël ?
- By: Isabelle Alexis, Tonie Behar, Adèle Bréau, and others
- Narrated by: Maud Rudigoz, Bénédicte Charton, Ludmila Ruoso, and others
- Length: 5 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Douze nouvelles drôles et romantiques pour un Noël magique. C'est le soir du réveillon. Audrey vient d'être emmenée au commissariat pour avoir manifesté contre un abattoir. Valentine est enfermée dans les toilettes d'un grand magasin parisien déguisée en Mère Noël. Pauline se retrouve en Toscane pour le travail, loin de chez elle, seule et célibataire. Le Dr Sam Miller se rend à un énième dinnerdate de Noël chez sa sœur. Lisa dresse sa liste des quarante-cinq trucs à faire à New York avant le 26 décembre.
Summary
>> Ce livre audio en version intégrale vous est proposé en exclusivité par Audible et est uniquement disponible en téléchargement.
More from the same
What listeners say about Ma grand-mère vous passe le bonjour
Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- PANNETIER Marjorie
- 19-02-19
superbe
vraiment bien, l'histoire est vraiment intéressante et il y a beaucoup d'humour aussi. La narration est très bonne aussi, donne le bon ton a l'histoire et la voix est plaisante, relaxante.
-
Overall
-
Performance
-
Story

- francesca
- 13-10-17
One breath novel
It's the first time I listened to a book by Backman. What an unexpected brilliant novel. Several stories - realistic and of fantasy- are narrated in parallel and they all joined together in an emotional funny story. The characters follow the same structure, the females characters are strong. The male ones show their weaknesses in a relationship pleasant way. I don't tell any details, but really worth listening. Also the narrator - in French- did a very good job.
3 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Oregon School Psych
- 25-10-15
Delightful!
I wish more of my friends spoke French. This is a beautiful story with a narrator who makes it so personal that I laughed and cried. Mostly I laughed, over and over.
7 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Anne
- 05-04-16
For children and adults, maybe especially adults
Backman is a remarkable author: a super story teller with enormous human compassion and deep understanding of the human spirit. His play with language is delightful. The humour is through out. This French version is superbly performed by Bernard Gabay. Anglophone Audible customers deserve access to this book. Keep on writing Frederik Backman!
2 people found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Mariajo
- 03-02-18
Très originale !
J’ai adoré. Ces personnages seront très difficile à oublier. Surtout la gamine. L’histoire aussi est très bien montée. Très français et très moderne. Ne le rater pas !
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- DaveCassidy
- 21-11-17
C'était un livre parfait pour moi
J'ai aussi acheté le version en anglais, pour que je puisse mieux comprendre le livre audio.
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- AP
- 29-05-16
Excellent!
Rire aux éclat pendant la lecture audio... Cela fait un bien fou! On reconnaît tous qq'un ds pls des personnages... Un vrai plaisir...
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story

- kika
- 25-06-20
Magnifique
It’s just an marvelous book. Sad, funny yet so profound. One of my best reads
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Alison
- 27-01-20
Drôle et touchant
Drôle et touchant en même temps! Quel plaisir! Je suis passée du rire aux larmes. Je recommande !
-
Overall
-
Performance
-
Story

- Ana Ramirez Zapata
- 18-04-18
Love it too much!!
L’histoire est adorable, les personnages sont géniaux! Tout le romain est génial, j’ai vraiment adoré