Die in Die Rettung der Dynastie beschriebenen Ereignisse finden zeitgleich mit jenen in Buch 2 der Unterwerfung der Wirklichkeit-Serie statt.

Es ist die Geschichte eines entscheidenden Moments. Dieser Moment ebnete den Weg für ein besseres Ende der kompromisslosen Auseinandersetzung zwischen den beiden Welten als ein schwieriger und blutiger Sieg auf dem Schlachtfeld. Diese Geschichte schildert die Ereignisse aus der Sicht unserer unerbittlichen Feinde, der magokratischen Herrscher des Paralleluniversums.

Vielen Lesern der Serie wird der seltsame Moment in Buch 2 aufgefallen sein, als sich Mitregent Thumor-Anhu La-Fin, der Erzmagier, völlig untypisch für seinen Charakter verhielt. In allen anderen Büchern der Reihe tritt der Führer des Dunklen Bruchs als strenger und listiger Herrscher auf. Doch in diesem besonderen Moment sorgt seine eigene Unentschlossenheit dafür, dass seine geliebte Enkelin, Prinzessin Minn-O La-Fin, von seinen Erzfeinden gefangen genommen wird.

Ist dem großen Magier ein Fehler unterlaufen, trotz aller weisen Ratschläge aus seinem Gefolge, zu dem einige der besten Wahrsager seiner Welt zählen, die in der Lage sind, alle möglichen Zukunftsszenarien vorherzusehen? Und wenn nicht, was mochte dann der Grund für sein Verhalten sein? Kaltblütige Intrige? Doch was war das für ein Spiel, in dem man seine wertvollste Figur opfern musste? Diese Geschichte hat die Antwort.