Listen free for 30 days

Listen with offer

  • Under Milk Wood (Dramatised)

  • By: Dylan Thomas
  • Narrated by: Richard Burton
  • Length: 1 hr and 27 mins
  • 4.7 out of 5 stars (99 ratings)
Offer ends May 1st, 2024 11:59PM GMT. Terms and conditions apply.
£7.99/month after 3 months. Renews automatically.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Under Milk Wood (Dramatised) cover art

Under Milk Wood (Dramatised)

By: Dylan Thomas
Narrated by: Richard Burton
Get this deal Try for £0.00

Pay £99p/month. After 3 months pay £7.99/month. Renews automatically. See terms for eligibility.

£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Buy Now for £7.99

Buy Now for £7.99

Pay using card ending in
By completing your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and authorise Audible to charge your designated card or any other card on file. Please see our Privacy Notice, Cookies Notice and Interest-based Ads Notice.

Listeners also enjoyed...

The Essential Dylan Thomas cover art
The Richard Burton Poetry Collection cover art
A Child's Christmas in Wales cover art
Under Milk Wood and Other Plays cover art
Between the Acts cover art
Seven Ages cover art
The Good Soldier cover art
The Real Mother Goose cover art
The Cottage at Bantry Bay cover art
The Iliad & The Odyssey cover art
Cider with Rosie cover art
The Nation's Favourite Poems cover art
London Labour and the London Poor cover art
Richard Burton Reads the Poetry of Thomas Hardy cover art
Shadow Dance cover art
Crow cover art

Summary

Richard Burton’s voice has been digitally remastered and seamlessly mixed with an all-Welsh cast to create a magical, fresh visit to the unique but universally recognisable world of Llareggub.

Richard Burton’s inimitable narration as the Narrator in the BBC’s 1963 recording of Under Milk Wood was hugely acclaimed. In this 2003 production, the famous radio play has been given a fresh lease of life. Burton’s unforgettable performance joins a celebrated all-Welsh cast in a highly acclaimed dramatisation of this classic ‘play for voices’.

Touching, eerie and very funny, the play tells the story of a day in the life of the inhabitants of a small Welsh seaside town, their dreams and routines, their loves and regrets, their hopes and fears. With characters and phrases that have entered common parlance, the play opens with ‘To begin at the beginning’ and features such much-loved characters as No Good Boyo, Lilly Smalls, Polly Garter, Organ Morgan, and Captain Cat. Among the all-Welsh cast are Siân Phillips, Matthew Rhys and Glyn Houston, as well as a special guest appearance by John Humphrys. With an entrancing new musical score by John Hardy, this production is set to become the classic version of a spellbinding play.

©2008 BBC Studios Distribution Ltd (P)2008 BBC Studios Distribution Ltd

What listeners say about Under Milk Wood (Dramatised)

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    78
  • 4 Stars
    14
  • 3 Stars
    5
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    1
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    61
  • 4 Stars
    4
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    56
  • 4 Stars
    7
  • 3 Stars
    0
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

I love this play

I have heard many versions, this is one of the best. The combination of Dylan Thomas’s words and Richard Burton's delivery is irresistible. This has the added advantage of a very talented cast of wonderful Welsh voices. Just enjoy!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Perfect Dramatisation

This is done so well, with such love. “Under Milk Wood: A Play for Voices” was always written to be listened to, and I thoroughly enjoyed this performance. I listen to this again and again for its musicality and gentle lulling, especially in the early hours of the morning when I can’t sleep. 10/10, 5/5, 100% recommend!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Burton and Thomas combined

Would you listen to Under Milk Wood (Dramatised) again? Why?

I have listened to it twice and will return to it many times. Burton's voice is wonderful and both times I've found more in the story. Thomas is a very good storyteller and this story is full of humorous details of life in a small community.

What other book might you compare Under Milk Wood (Dramatised) to, and why?

I'm not certain as I've not listened to other dramatized versions of books.

Have you listened to any of Richard Burton’s other performances? How does this one compare?

Richard Burton could read the telephone directory and I would enjoy listening to him. He had a voice that was magical and this one doesn't disappoint.

Was this a book you wanted to listen to all in one sitting?

Yes.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Burton is amazing.,.

If you like classic mid twentieth century amazing literature, this week not disappoint. Burton is so well supported by this Welsh cast that it borders on perfection

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars

Designed for audio

Under Milk Wood was written for Radio, and this version, with Richard Burton's gravelly voice, makes a brilliant audio book.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars

just fabulous!

A beautifully graphic poem, which takes you on a journey through evedyday life; in a seaside town....or any town!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

A wonderful poem: you will never tire of it!

Find a quiet spot, wear headphones if possible, sit back and let the words wash over you.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

in my humble opinion

this is one of my favourite audio listens the cast superb the emotions melodically intense

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

3 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Wonderfulness

Fantastic array of characters from the imagination of Dylan Thomas, definately one to listen too

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

It said that 'heading' was optional?

The whole production was marvellous! MUCH BETTER than when I was forced to read it for my English 'O' level!!!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!